La Historia Secreta del Dia D - Ben Macintyre

25
Segundas entradas
El 6 de junio fue el día más largo. Se había asumido que, para los agentes dobles,
también sería el último, una vez que los alemanes se dieran cuenta de que habían
sido víctimas de un engaño elaborado. No ocurrió así, y el equipo de la Doble
Cruz ahora tenía una segunda entrada que jugar: fomentar la ilusión de que otra
invasión, aún may or, pronto tendría lugar en el paso de Calais, y mantener la
farsa lo máximo posible. Seguramente los espías serían descubiertos pronto, pero
cada hora que durase la ficción, cada hora que el Decimoquinto Ejército
esperase la falsa invasión, podía representar una diferencia crítica en la sangre
derramada y el territorio conquistado. Los planificadores confiaban en que las
amenazas gemelas a Noruega y Calais podían mantenerse hasta diez días.
Eisenhower se hubiera conformado con menos. Sabía que incluso si una parte del
poderoso ejército alemán del norte trasladaba sus cañones a la frágil cabeza de
puente de Normandía, la invasión aún podía fracasar: « Simplemente mantened
al Decimoquinto Ejército lejos de mí durante los dos primeros días» , les dijo a
sus planificadores del engaño. « Es todo lo que pido» . [1563]
Los agentes de la Doble Cruz se sumergieron de nuevo en la batalla en la
sombra, completando la invasión del Día D con una descarga de disculpas por
parte de los espías que no habían sido capaces de avisar con antelación, y una
ráfaga de recriminaciones por parte del único que lo había hecho.
La disculpa de Bruto es que había estado ocupado averiguando sobre el otro
ejército dispuesto para cruzar el estrecho de Dover: « Desgraciadamente, al
permanecer sin contacto con el 21.º Grupo de Ejércitos y por esperar el estado
de alerta en el FUSAG, no fui capaz de darte detalles de los primeros
desembarcos» . [1564] Tate también estaba contrito y señalaba que parecía
llegar más tropas a Kent. Tan pronto como la invasión de Normandía fue
anunciada públicamente, Bronx envió una carta con tinta invisible, sabiendo que
no llegaría antes de muchas semanas, donde insistía en que su predicción de un
ataque en Burdeos la había enviado de buena fe. « Consternada por la noticia de
la invasión y convencida de lo genuino de la información que me dio el capitán
Ormsby-Gore. Cené con él anoche pero no contestó a mis burlas sobre su
indiscreción, solo me recordó que le había prometido no volver a hablarle de