La Historia Secreta del Dia D - Ben Macintyre

fines de semana» , [743] y en Southampton descubrió que se habían preparado
refugios para un ataque aéreo de represalia, lo que indicaba que el puerto
« tendría actividad como base de suministro para el ejército invasor» . [744]
Los subagentes de Popov, Gelatina y Globo, añadieron detalles que lo
corroboraban, mientras que Mutt y Jeff, los dos noruegos, informaron de que
Noruega estaba bajo amenaza de un ataque desde Escocia. Bronx transmitió
chascarrillos sobre la invasión que había captado de políticos, periodistas y otros,
incluy endo una conversación con un inventado cirujano de Harley Street,
llamado Nielson, que le había hablado de « preparativos en los hospitales para
una invasión en otoño» . [745] El 11 de julio escribió: « Francia será atacada en
septiembre. Aumento de la producción de las barcazas de invasión. Buena
cosecha y crecimientos en las granjas de cerdos» . [746] La respuesta le
felicitaba: « Satisfechos con trabajo. Detalles exactos sobre invasión, pagarán los
gastos de viaje por esto» .
La red Garbo informaba de la concentración de tropas en Gales y Escocia,
mientras que el propio Pujol informaba de haber visto siete divisiones cerca de
Brighton (aunque tenía cuidado al señalar que podía tratarse solo de unas
maniobras); sus subagentes habían localizado naves de asalto concentradas en los
puertos del canal de la Mancha, campamentos militares cerca de Southampton y
torpederas en Dover.
Siguiendo órdenes de Robertson, incluso las palomas del teniente Walker
fueron alistadas para este engaño. Durante algún tiempo la inteligencia británica
había estado mandando palomas mensajeras a la Francia ocupada que llevaban
cuestionarios sobre las defensas alemanas, « con la esperanza de que al menos
alguna de ellas cayera en manos de personas que apoy en la causa aliada» , [747]
a los que se apremiaba para que rellenaran los cuestionarios y liberaran los
pájaros para que volaran de regreso a través del canal de la Mancha. Las
palomas eran lanzadas en paracaídas, en contenedores de cartón, cada uno con
una pequeña bolsa de grano. « Reúno algunos resultados satisfactorios obtenidos
de las respuestas a esos cuestionarios» , [748] escribió Robertson. « Pero algunos
caen en manos enemigas» . [749] Cualquier método de buscar la verdad también
puede ser utilizado para colocar una mentira. « Se me ocurre que este es un
medio posible de transmitir engaños al enemigo mediante la cuidadosa redacción
de los cuestionarios, y a que presumiblemente los alemanes deben, si capturan
alguna de estas aves, prestar atención al tipo de pregunta que se hace en ellos» .
[750]
Robertson dio órdenes de que « el cuestionario llevado por las palomas fuese
lanzado en el paso de Calais y las zonas costeras occidentales deben dar la
impresión de que estamos muy interesados en conseguir información detallada