La Historia Secreta del Dia D - Ben Macintyre

concentradas en la costa del canal de la Mancha; pero si va a ser Normandía, las
moverán a la zona alrededor de Bristol. ¿Entiendes? Lo que tienes que decirnos es
si hay una concentración de tropas y otras actividades, de modo que podamos
averiguar hacia dónde se dirige el enemigo» .
Debería pasar el mayor tiempo posible visitando a sus parientes en el suroeste
de Inglaterra, prestando especial atención a cualquier actividad militar en
Salisbury Plain, e informando de « cualquier cosa que vea en o alrededor de
Bristol» . [1146] ¿Dónde estaba el cuartel general de Eisenhower? ¿Qué
maniobras tenían lugar? ¿Las lanchas para la invasión llegarían a Bristol desde
Estados Unidos, y si era así en qué cantidades? « La información obtenida es de
interés pero los chascarrillos de alto nivel no tienen mucho interés y a que pocas
veces resultan ser precisos» . [1147] Cuando su radio estuviera funcionando,
transmitiría los lunes, miércoles y viernes a las once de la noche. « Quiero que
las transmisiones sean lo más cortas posibles. Cuanto más cortas mejor» . [1148]
Kliemann miró en su cartera y le dio a Lily un sello británico, y le explicó que en
la esquina superior izquierda había un micropunto: « Estas son las instrucciones
para la radio en caso de que olvides algo» . [1149] Ella colocó el sello en su
cartera.
Solo entonces Kliemann preguntó cómo se las había arreglado para viajar a
Lisboa. Lily se puso a contarle su tapadera sobre su trabajo en el Ministerio de
Información y las películas de propaganda para las que estaba reuniendo
material. Kliemann asintió con la cabeza aprobatoriamente. Había memorizado
muchos detalles que corroboraban las cosas, incluy endo cómo Alfred Hitchcock
trabajaba para la División Cinematográfica del Ministerio y dónde exactamente
estaba situado el comedor. Pero él no le hizo ni una sola pregunta.
Después de comer pasearon por la orilla del mar y vieron los botes pesqueros
alejarse de la costa. Kliemann se volvió hacia ella. « ¿Cuál es nuestro control
sobre ti?» [1150]
« Mis padres siguen en París, como me recordaste en una ocasión… pero
sería mejor que te dieras cuenta de que actúo libremente, y no presionada. Te
sentirás mucho más seguro de mí» . [1151]
La respuesta pareció satisfacer a este espía de lo menos curioso. Había
oscurecido cuando subieron al coche de Hoppe para el viaje de vuelta a Lisboa.
Al pasar por Estoril, Kliemann observó: « Me hubiera gustado enseñarte el casino
y llevarte a cenar a un restaurante chic, pero no sería prudente. El lugar está
lleno de gánsteres internacionales, agentes dobles y miembros de la inteligencia.
Es mejor que no nos vean en público» . [1152]
A la mañana siguiente Hoppe le enseñó cómo fabricar un interruptor de
código morse utilizando un trozo de madera, una aguja, un cuchillo de cocina y