La Historia Secreta del Dia D - Ben Macintyre

Secuelas
A ojos de los alemanes el agente Bruto había demostrado ser « el más noble de
los romanos» . Tras el Día D, ante su incapacidad de predecir la invasión real y
tras inundar a sus controladores de mentiras sobre la falsa invasión, no podía
equivocarse. Las Fuentes Más Secretas mostraban que sus informes estaban
siendo « estudiados no solo por las secciones operativas, sino por las personas más
prominentes de Berlín, incluyendo a Hitler y Goering» . [1625] La inteligencia
alemana le consideraba un oráculo, un sabio: « Actualmente deberíamos
alcanzar una fase en la que las cuestiones de alto nivel sobre asuntos militares
deberían dirigirse personalmente a Bruto» , [1626] alardeó Astor. En julio de
1944, una bomba volante aterrizó en Barnes, en el suroeste de Londres, haciendo
estallar las ventanas de Richmond Park Road n.º 61 y provocando heridas faciales
graves a Monique Czerniawski. Los contables del MI5 aceptaron pagar las
cincuenta libras necesarias para un cirugía estética, señalando que Czerniawski
había « trabajado valientemente para nosotros durante un largo período de
tiempo sin recibir ninguna remuneración» . [1627]
En su papel ficticio de hombre de estado secreto internacional, Czerniawski
bombardeaba a los alemanes con consejos no pedidos y sin utilidad. « Aquí nadie
cree y a en una victoria alemana» , les dijo. « Como polaco puedo sugerir que no
nos interesa a nosotros ni a vosotros [que] se permita a los rusos ocupar Europa
central… Creo que es un buen momento psicológico para tratar de alcanzar un
acuerdo con los anglosajones, y me siento inclinado a pensar que pueden aceptar
vuestras propuestas militares» . [1628] La respuesta procedió de Reile: « Una vez
más te agradezco de todo corazón tu excelente trabajo. He transmitido todas tus
propuestas políticas, especialmente las concernientes a tu país, recomendándoles
que las acepten» . [1629] Como seguía ávido de una Cruz de Hierro, Astor
anhelaba utilizar a Czerniawski en un engaño final, y sugirió lanzarle en
paracaídas sobre Francia más allá de las fuerzas alemanas en retirada. Una vez
allí, entraría en contacto con la inteligencia alemana y explicaría que había sido
enviado por los británicos « para captar y organizar un servicio de inteligencia
tras las líneas» , [1630] y ofrecerles trabajar para Alemania, una vez más.
Después estaría « en disposición de recibir los planes de engaño alemanes que