La Historia Secreta del Dia D - Ben Macintyre

Londres… lo que, de algún modo, estaba haciendo.
La fanfarronada del comandante Müntzinger de que Alemania tenía
« muchos agentes en Inglaterra» [125] era completamente cierta. Pero muy
lejos de ser « excelentes» , [126] la may oría eran inútiles, muchos activamente
desleales y una cierta cantidad ya estaban trabajando contra Alemania como
agentes dobles.
La sección de contraespionaje del MI5, conocida como Sección B, estaba
presidida por Guy Liddell, un cazador de espías tímido que tocaba el chelo y
cuyos voluminosos diarios nos ofrecen una extraordinaria visión desde dentro del
trabajo durante la guerra de esta notable organización secreta. Al combatir el
espionaje alemán, Liddell se enfrentaba a dos problemas primordiales e
interconectados: una enorme cantidad de espías que no existían, y un pequeño
cuerpo de agentes secretos que por supuesto sí existían.
Con el estallido de la guerra Gran Bretaña estaba atrapada por lo que Liddell
llamó una « neurosis de la quinta columna» , [127] la creencia firme y casi
universal de que el país estaba plagado de espías enemigos preparados para
levantarse si Hitler lanzaba la invasión. Este temor se veía agudizado por las
novelas de espías, una prensa excitable y un impulso particularmente británico
por jugar a los detectives aficionados. « Hay un tipo de persona bien definida que
es propensa a la obsesión por el espionaje» , escribió Winston Churchill, que
precisamente padecía esa obsesión. Estos espías imaginarios aparecían
disfrazados de monjas, ayudantes de carnicero, capilleros y viajantes. Parecían
perfectamente respetables. El jefe de las Home Forces [128] insistía en que « los
caballeros más educados y los más pulcros son los canallas que están haciendo el
trabajo y no podemos estar seguros de nadie» . [129] Un espía puede tener el
aspecto del director de tu banco. En efecto, puede ser el director de tu banco.
Robert Baden-Powell, el fundador del movimiento Scout, insistía en que podía
identificar a un espía alemán por la forma de caminar, pero solo desde detrás.
Los informes inundaban el MI5, detallando las perversas actividades de ese
ejército de espías oculto: estaban envenenando los helados, dejando marcas en
los postes telegráficos para guiar a las fuerzas invasoras, introduciendo drogas en
los cigarrillos y entrenando a los internos de los manicomios como escuadrones
suicidas. Cuando seis vacas salieron en estampida en la minúscula isla de Eilean
Mor, en las Hébridas escocesas, se adujo de inmediato que esto se debía a la
actividad del enemigo. Que los espías fueran invisibles era simplemente la
prueba de lo diabólicamente inteligentes que eran ocultándose. Hasta las palomas
eran sospechosas, y a que estaba muy extendida la creencia de que los agentes
enemigos tenían lugares para ocultar palomas mensajeras a lo largo y ancho del
país, que utilizaban para enviar comunicados a Alemania. El miedo de Gran
Bretaña a las palomas espía llevaría a pagar las consecuencias de una manera