La Historia Secreta del Dia D - Ben Macintyre

extraño. Se lo enseñó a su primo: « ¿Por qué tendría que haber dejado a Babs en
Argel? Me pregunto si será verdad. Quizá se ha encariñado de Babs y
simplemente se lo quiere quedar» . [966]
Cuando planteó la cuestión de su perro a Tar Robertson, este cambió de tema.
Mary Sherer también rechazó hablar del asunto. Bimbo, la hermana de Lily,
estaba viviendo en Argel: le escribiría para pedir que averiguara qué le había
pasado a Babs.
Mary Sherer tenía planes ambiciosos para Tesoro. Estaba muy bien recibir
mensajes de Kliemann, pero para poder desempeñar un papel completo en
Operación Guardaespaldas necesitaba su propio transmisor de radio. Entonces, al
igual que Garbo, Bruto y Triciclo sería capaz de transmitir importantes
desinformaciones al momento. « Podríamos utilizar a Tesoro para el engaño» , le
dijo Mary a Tar. « Podría cubrir varias zonas y citar a diversas fuentes fiables,
inventadas y reales. El primer mensaje de los alemanes indicaba que confían en
Tesoro. Pero no puede ser utilizada para Overlord u otros engaños a menos que
consiga un radiotransmisor» . [967]
Trataron de pinchar al lento Kliemann para que le proporcionara una radio
para informar de la creciente actividad militar: « Se prepara algo» , le dijo Lily.
« Debo tener el radiotransmisor prometido» . [968] Kliemann no hizo nada. Mary
rezongaba: « Si le dejamos que “arregle” las cosas, o bien no sabe cómo hacerlo
o le llevará tanto tiempo que perderemos oportunidades» . [969] Tenían que
mantener la bola rodando.
Mary Sherer ideó un plan audaz: Lily debía ir a Lisboa, reunirse con
Kliemann y conseguir que le entregara una radio. Era una apuesta, dada la
volatilidad de Lily, pero Sherer le dijo a Tar que estaba segura de que merecía la
pena: « Creo, y pienso que estará de acuerdo, que Tesoro es muy capaz de llevar
a cabo esa misión de manera exitosa» . [970] Tar dio su aprobación. Se creó una
historia a modo de tapadera para explicar cómo Lily había conseguido viajar a
Portugal. Le diría a Kliemann que a través de su prima Elizabeth Hill, una
profesora de Cambridge, había conseguido un trabajo en la División de Cine del
Ministerio de Información, que trabajaba en los guiones para películas de
propaganda que se proyectarían en los países liberados de los nazis. Explicaría
que había sido enviada a Portugal para entrevistar a refugiados y reunir
« información de primera mano sobre las condiciones en esos países» . [971] Era
una historia bastante poco convincente, pero Mary era optimista: « Has
conseguido que Kliemann se las trague más gordas» . [972]
Una noche, después de un largo día ensay ando la tapadera con Mary, Lily
regresó al piso y se encontró una carta de su hermana, con matasellos de Argel.
Ley ó la primera frase una y otra vez, con atónita incredulidad. « Mi pobre