La Historia Secreta del Dia D - Ben Macintyre

antinazis, como si fuera a la caza de una reacción. De Salis informó: « Aunque
estoy convencido de que Brandes no trata de tenderle una trampa, Artista
siempre reacciona a esas insinuaciones como lo haría un buen alemán» . [1263]
Ian Wilson voló a Lisboa y se reunió con Popov y Jebsen en un piso franco.
Jebsen tenía la ambición de hacer más por la causa. « Está dispuesto a ir a
Alemania, ya que quiere hacer algo gordo para nosotros» , informó Wilson.
« Podría arreglar ser enviado a Alemania para una visita con nombre falso si
realmente queremos que lo haga» . [1264] Wilson pensó que era más seguro
para Jebsen permanecer en Lisboa, sobre todo después de que se refiriera de
manera informal a « los agentes controlados por Kühlenthal en el Reino Unido» ,
[1265] y a la necesidad que tenían de respaldar todo lo que dijera Popov. Esta era
una prueba concluyente de que Jebsen sabía que la red de Garbo, o « los
españoles» , [1266] como los llamaba, era falsa. Brandes había « traído
información de Berlín sobre cómo eran vistos allí los espías británicos» , [1267] lo
que sugería que Popov ahora era aún más valioso que Pujol. « Ivan [Popov] es
considerado ahora, con diferencia, la mejor conexión y los españoles, en lo que
se refiere a la calidad, le siguen muy de lejos» , [1268] informó Brandes. « La
confianza en él ha crecido muy mucho» . [1269] Estas comparaciones tenían un
valor limitado y a que, como observó Jebsen, era « habitual que los miembros de
la Abwehr criticaran a los agentes de los demás» . [1270]
Sin embargo, Brandes era extraordinariamente servicial, y Jebsen volvió a
pedir su reclutamiento: « Está seguro de que Brandes colaboraría con nosotros» .
[1271]
Jebsen no se daba cuenta, y el MI5 no se lo decía, de que Brandes era un
oportunista aún más escurridizo de lo que pensaba. Brandes tenía su propio radio
transmisor, con el que mandaba mensajes a Berlín, informando sobre Jebsen —
con quién se reunía, dónde iba y qué decía—. Estas transmisiones, descifradas en
Bletchley Park, revelaban otro nivel de engaño: el hombre al que Jebsen
consideraba su amigo íntimo, al que estaba dispuesto a confiar su vida al
compartir con él su terrible secreto, le estaba traicionando por la espalda.
« Brandes está jugando un juego propio» , [1272] informó Ian Wilson, con un
toque de miedo deslizándose por primera vez por sus palabras: « Claramente
Brandes está inventando cuentos» . [1273]