La Historia Secreta del Dia D - Ben Macintyre

de estas zonas en las play as y las defensas costeras, aeródromos, puntos
neurálgicos en carreteras y comunicaciones por ferrocarril, localización
detallada de formaciones, cuarteles generales y unidades, puentes, puertos e
instalaciones para demoliciones, etc» .. [751] Los alemanes lo leerán y
supondrán que la invasión es inminente. Walker preparó su bandada, y en agosto
más de mil palomas mensajeras, cada una de ellas con una lista de preguntas
diseñada deliberadamente para sugerir un ataque inminente, fueron lanzadas en
un diluvio batiente en Calais y Bretaña. « El mero hecho del aumento del número
de palomas utilizadas tenía un cierto valor de engaño» , [752] informó con
regodeo Robertson.
Finalmente llegó el día de la invasión falsa. El 8 de septiembre, el agente
Garbo informó de que las tropas habían sido acuarteladas y que las naves de
asalto se estaban reuniendo. Una flotilla invasora simulada, de unos treinta
barcos, se dirigió a Francia, precedida de dragaminas. Dado que la información
llegaba de todas partes, seguramente los alemanes no podían dejar de pensar que
estaba teniendo lugar una invasión a gran escala.
Pero esto es exactamente lo que pasó.
En respuesta a la gran farsa los alemanes hicieron… nada en absoluto. Las
baterías costeras no abrieron fuego, la Luftwaffe no despegó, y el alto mando no
cambió la distribución de las tropas a lugares donde se necesitaban. Como señaló
irónicamente un oficial británico: « Era una visión estimulante ver a todo el
mundo hacer lo que le correspondía a la perfección… excepto,
desgraciadamente, los alemanes» . [753] El único indicio de que siquiera se
habían dado cuenta de la elaborada actuación llevada a cabo para su provecho se
produjo cuando « un subalterno alemán de un puesto artillero de la costa en la
ribera lejana [fue] captado por casualidad llamando por radio a su capitán para
preguntar si alguien sabía de qué iba todo ese alboroto» . [754] A unas diez millas
frente a Boulogne, la falsa fuerza invasora se detuvo, esperó a que los alemanes
hicieran algo y, cuando no lo hicieron, regresó.
Desde el punto de vista de los Aliados, el intento de engaño fue « en extremo
decepcionante» , [755] por no decir descaradamente humillante. Luego se sabría
que en lugar de reforzar sus defensas a la luz de una amenaza percibida, los
alemanes en realidad habían reducido el número de tropas en vísperas de la falsa
invasión, convencidos aparentemente de que seguía sin haber suficientes tropas
en Gran Bretaña para una invasión a gran escala. Garbo se apresuró a cubrirse
las espaldas mandando un mensaje a su controlador alemán: « Parece que la
operación ha sido suspendida. Las tropas sorprendidas y decepcionadas» . [756]
Escarapela fue un fracaso, pero el equipo de la Doble Cruz podía sacar
algunas migajas de consuelo. Popov parecía aún más firme en el favor de sus