La Historia Secreta del Dia D - Ben Macintyre

miradas de los nazis estaban muy centradas en Patton y en su falso ejército.
Los componentes del plan estaban encajando. Para mantener a las fuerzas
enemigas ancladas en Noruega, la inteligencia aliada imaginó un Cuarto Ejército
británico, que se suponía atacaría desde Escocia, reforzado por los Rangers
estadounidenses desplegados desde Islandia. Fortaleza Norte fue apoyado por
tráfico de radio que imitaba un ejército real preparándose para desembarcos
anfibios y guerra de montaña —en verdad se trataba de camiones radio que
daban vueltas por Escocia enviando emisiones de códigos morse al éter, y con
trescientas cincuenta personas que representaba una fuerza de cien mil hombres.
El oficial al mando de esta fuerza inventada era el general sir Andrew
« Abultado» Thorne, un patilludo veterano de la primera guerra mundial, que
había conocido a Hitler cuando era agregado militar en la embajada británica de
Berlín en los años treinta. Thorne y Hitler habían luchado en bandos opuestos en
las trincheras de Ypres, y hablaron de sus experiencias compartidas. Se
determinó que era más probable que Hitler se tomara en serio a un ejército bajo
el mando de un veterano al que conocía personalmente. Incluso, Thorne
inspeccionó tropas estadounidenses reales en Irlanda del Norte como si fuera su
oficial al mando, con la esperanza de que los espías alemanes en Irlanda
enviarían la información a Alemania. Conforme el engaño del norte cogía
velocidad, los planificadores añadirían toques adicionales: declarar el estuario de
Forth « área protegida» , como si una gran cantidad de personas se estuviera
reuniendo allí; las fuerzas soviéticas se concentrarían en la frontera noruega,
dando a entender que iba a tener lugar un ataque desde el Este. Al mismo tiempo
hubo acercamientos diplomáticos a la neutral Suecia, solicitándole el uso de sus
aeródromos y pidiendo al mando de la fuerza aérea sueca que valorara un papel
pacificador en Noruega en caso de una invasión aliada. (El jefe de la policía
sueca, pro nazi, tenía pinchada la habitación en la que tuvo lugar esta
conversación y la mentira voló hacia Berlín.)
El oficial responsable de implementar Fortaleza Norte describió la « extraña
actitud mental» [1080] que provocaba inventar, organizar y después desplegar
un ejército completamente invisible: « Conforme pasaba el tiempo nos resultaba
difícil separar lo real de lo imaginario. La sensación de que el Cuarto Ejército
efectivamente existía y el hecho de que mantenía inmovilizadas a tropas
alemanas casi nos hacía creer en que era real» . [1081] Precisamente este era el
efecto hipnotizador que los planificadores habían esperado inducir en Hitler. El
Führer siempre había considerado que Noruega era su « zona de destino» ;
[1082] el objetivo de Fortaleza Norte era mantener su atención —y a cientos de
miles de soldados alemanes— fijada allí.
Una farsa similar e incluso más elaborada estaba teniendo lugar a lo largo de
la costa del canal de la Mancha. Las fuerzas alemanas que defendían