08.04.2021 Views

La Historia Secreta del Dia D - Ben Macintyre

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

un libro. Después le dio dos nuevos cristales transmisores y una lista de

frecuencia, y le enseñó un código nuevo. Kliemann llegó llevando una gran bolsa

de papel. Dentro había mil quinientas libras en billetes de una libra. Le explicó

que había « pensado esconder el dinero en una caja de puros pero que no había

podido encontrar una lo suficientemente grande» . [1153] Trataría de encontrar

billetes de una denominación may or, dijo, y una caja más grande.

Ahora Lily explicó que, como parte de su trabajo de propaganda, había

contactado con el agregado de prensa de la embajada británica y que este había

aceptado enviar la radio por valija diplomática a Londres. Era una historia

completamente inverosímil. La valija diplomática se utilizaba para mandar

información sensible; no era un servicio libre de transporte de equipaje para

civiles. Pero, una vez más, Kliemann no manifestó ninguna sospecha, y por

fortuna estuvo de acuerdo en que « esta es una iniciativa prudente para evitar

cualquier posible curiosidad por parte de los funcionarios de seguridad en el

aeropuerto» . [1154]

Quedaba otro importante asunto que tratar. Ahora que y a tenía una radio, Lily

necesitaría una « señal de control» , un modo de indicar que estaba transmitiendo

bajo control británico, en caso de que la pillaran. « Tenemos que adoptar todas las

precauciones posibles» , dijo Kliemann. « Imagínate que los británicos te

desenmascaran. No te detendrán. Te vigilarán durante un período de tiempo

corto. Grabarán todas tus transmisiones para asegurarse de que conocen tus

métodos. Entonces te obligarán a trabajar para ellos bajo la amenaza de un

revólver. Quiero enseñarte algunos métodos para que nos avises, algunos signos

que no puedan detectar, pero que observaremos con mucho cuidado» . [1155] El

plan de Kliemann era simple: « Si era descubierta por los británicos y le decían

que siguiera transmitiendo, debía picar PSE QSL SK» , [1156] abreviatura en

morse de « Por favor, acusen recibo» . [1157] Lily contestó que era « estúpido» ,

[1158] y lo era, y a que si añadía algo nuevo al mensaje « los británicos sabrían

que se trataba de algún tipo de señal» . [1159] Sugirió un código de peligro más

sutil.

« Al principio del mensaje, entre KA y el indicativo de llamada hay una

ray a. A veces la hago y a veces no. Si la hago dos veces —una en el mensaje y

la otra en la repetición del mensaje— querrá decir que y a no soy una agente

libre. Pero solo si la ray a está ambas veces. Si solo está una vez, no quiere decir

nada. Porque la mandaré de vez en cuando precisamente para que sea menos

notoria. Si rebuscan en una serie de mensajes verán que es variable y no

prestarán atención cuando lo repita» . [1160]

Kliemann estaba impresionado: « Eso es excelente» . [1161] En su cuaderno

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!