La Historia Secreta del Dia D - Ben Macintyre

24
La advertencia de Garbo
Los ejércitos aliados inundaban los caminos rurales del sur de Inglaterra, como el
agua que recorre innumerables arroyos y canales hacia la costa, juntándose y
extendiéndose en un amplio estuario de hombres, armas, tanques y barcos. « La
costa sur era simplemente inimaginable» , recordaba el soldado Fred Perkins del
Regimiento Real Berkshire. « Era como un inmenso depósito de hombres y
material en todo el recorrido» . [1527] El sargento Joe Stephens, de la Artillería
Real, estaba esperando en la plaza de armas del campamento Hawick cuando
llegó Montgomery para una última visita para poner en tensión los nervios.
Monty se subió al capó de su jeep. « Reuníos a mi alrededor, hombres» , dijo.
« Vamos a Europa; los alemanes saben que vamos a Europa, pero no saben
cuándo y dónde, y este será el factor decisivo. Os deseo buena suerte» . [1528]
Después se marchó.
El comandante Peter Martin llevó a sus hombres más allá de los campos de
maduración hacia la costa, sorprendido del « sentimiento de irrealidad» [1529]
de ir a la guerra a través de un suave paisaje bucólico. « Todo era absolutamente
normal y el campo estaba precioso, y en pocos días iríamos a un osario total» .
[1530]
En una semana, siete mil buques de guerra y lanchas de desembarco, once
mil aviones y casi ciento sesenta mil hombres serían arrojados al Muro del
Atlántico en la may or invasión anfibia jamás intentada, la primera fase naval de
Operación Overlord, con el nombre en clave de « Neptune» . Las defensas
alemanas serían bombardeadas por aire y mar; una división aerotransportada
británica trataría de tomar el flanco este, mientras que las fuerzas
estadounidenses aterrizarían en el oeste mediante paracaídas y planeadores; poco
después de amanecer, seis divisiones de infantería aliada —tres estadounidenses,
dos británicas y una canadiense— atacarían cinco playas elegidas de
Normandía.
Eisenhower la llamó la « gran cruzada» , [1531] pero en el bolsillo llevaba
una nota garabateada, con la base de lo que diría si el Día D no tenía éxito, y sus
fuerzas « no lograban un punto de apoyo satisfactorio» . [1532] En la mente del