Le cabinet des fs, ou collection choisie des contes des fs, et autres ...

Contes Arabes. 109
Alors le roi des génies lui mit entre les
mains un miroir , en difant : O mon fils , tu
peux t'en retourner quand tu voudras , voilà
le miroir dont tu dois te fervir. Zeyn & Mo-
barec prirent congé du roi des génies , & mar-
chèrent vers le lac. Le batelier à tête d'élé-
phant vint à eux avec fa barque , & les re-
pafTa de la même manière qu'il les avoit palTés.
Ils rejoignirent les perfonnes de leur fuite
avec lefquelles ils retournèrent au Caire.
Le prince Alafnam fe repofa quelques jours
chez Mobarec. Enfuite il lui dit : Partons pour
Bagdad , allons-y chercher une fille pour le
roi des génies. Hé , ne fom.mes - nous pas au
grand Caire , répondit Mobarec? n'y trouve-
rons-nous pas bien de belles filles. Vous avez rai-
fon , reprit le prince ; mais comment ferons-
nous pour découvrir les endroits où elles font ?
Ne vous mettez point en peine de cela , fei-
gneur , répliqua Mobarec ; je connois une
vieille femme fort adroite , je la veux char-
ger de cet emploi , elle s'en acquittera fort
bien.
EfFedivement la vieille eut Tadreffe de faire
voir au prince un grand nombre de très-belles
filles de quinze ans ; mais lorfqu'après les avoir
regardées , il venoit à confulter fon miroir , h
fatale pierre de touche de leur vertu , la glace
,