Le cabinet des fs, ou collection choisie des contes des fs, et autres ...

'5*4 Les mille et une Nuits,
de leur honnêtetéi Ma bonne dame , îuî dît
une des femmes de la reine , nous fom.mes très-
fenfibles à vos peines , & la reine de Surie ,
notre maîtrefie , nous a fait plaifir quand elle
nous a chargées de vous fecourir. Nous pou-
vons vous afiurer que cette princeflfe prend
beaucoup de part à vos malheurs , auflî - bien
que le roi fon époux. La mère de Ganem pria
les femmes de la reine de rendre à cette prin-
cefle mille grâces pour elle & pour Force des
coeurs ; di s'adreillint enfuite à celle qui lui
àvoit parlé : Madame , lui dit-elle, le roi ne m'a
point dit pourquoi le commandeur des croyans
hous fait fouffrir tant d'outrage ; apprenez-nous
de grâce , quels crimes nous avons commis.
Ma bonne dame, répondit la femme de la reine,
l'origine de votre malheur vient de votre fils
Ganem ; il n'eft pas mort ainfi que vous le
croyez. On l'accufe d'avoir enlevé la belle
Tourm.ente , la plus chérie des favorites du
calife ; & comme il s'eft dérobé par une prom-
pte fuite à la colère de ce prince, le châti-
ment efl: tombé fur vous. Tout le monde con-
damne le reflentiment du calife ; mais tout
le monde le craint , & vous voyez que le
roi Zinebi lui - même n'ofe contrevenir à fes
ordres, de peur de lui déplaire. Ainfi, tout
ce que nous pouvons faire , c'eft de vous
,