La Bible Authentique, quelle version ?

manqua pas d'arriver en ce temps comme aujourd'hui. C'est
exactement ce qui se produisit lorsqu’Augustin amena avec lui la
Vulgate de Rome et l'introduisit en Angleterre. Dans l'histoire, le
centre le plus célèbre du Christianisme Biblique fut le couvent d’Iona
situé sur une petite Île au nord-ouest de l'Écosse. Ce centre
d'évangélisation fut fondé par Colomba au 6ie siècle. De cette Île, Dieu
souffla son Saint Esprit sur les tribus du nord de l'Europe. Lorsque
Rome s'éveilla à la nécessité d'envoyer des missionnaires pour étendre
son empire, elle trouva à sa surprise un Christianisme authentique en
Grande Bretagne et dans le nord de l'Europe, dont la racine remontait
d'Iona jusqu'en Asie-mineure. Vers l'an 600, Rome envoya ses
missionnaires en Angleterre et en Allemagne pour tenter de séduire
ces simples chrétiens bibliques et les amener sous sa domination,
ainsi que de rendre les païens esclaves de son autorité. Agrippa
d'Aubigné (1552-1630), qui composa une épopée sur les guerres de
religion, les Tragiques, nous peint un tableau des missions
évangéliques d’Iona: "Colomba estimait la croix de Christ plus que le
sang royal qui coulait dans ses veines. De précieux manuscrits furent
amenés à Iona où un collège théologique fut fondé et où la Parole fut
étudiée. Un esprit missionnaire soufflait de cette Île nommée avec
justice "la lumière du monde de l'ouest". Des missionnaires Bretons
amenèrent la lumière de l'Évangile en Hollande, en France, en Suisse,
en Allemagne, et même en Italie; et ils firent plus pour la conversion de
l'Europe central que l'Église Romaine et son esclavage".
148