La Bible Authentique, quelle version ?

versions modernes", nous dit Peter S. Ruckman (Problem Texts).
"L'apostat fondamentaliste moderne est un humaniste libéral lorsqu'il
est confronté à l'autorité de la Parole de Dieu. Il va professer sa foi
dans les manuscrits originaux (les autographes) puisque
personne ne peut les vérifier, car ils n'existent plus; et il peut dire
qu'il croit dans l'inspiration verbale et plénière des mêmes originaux, car
personne ne peut examiner s'il ment ou non. Alors pourquoi fait-il des
déclarations dogmatiques ? Simplement parce que mentir fait parti du
Credo du Culte Alexandrien de nos apostats modernes. Selon eux, il
est légitime de mentir en attaquant l'autorité de la Bible
Authentique, ses traductions et versions autorisées et officielles.
Peut-on nous confier en des gens comme Westcott, Hort, Lightfoot, et
leurs partisans (comme F.F. Bruce, A. Lamorte, Alfred Kuen, J.M. Nicole
et René Pache) ? Absolument pas, car ils sont tous des menteurs
professionnels. Aucun d'eux ne croit dans un Livre infaillible, à
moins qu'ils professent leur foi dans le fantôme nébuleux de
"l'original illisible", et se déclarent pour l'inspiration de
"l'inconnu verbal". Après avoir confessé qu'aucun texte grec est
parfait, ils pensent nous impressionner en citant "une autorité
imparfaite" qu'ils ont annulée avant même de la citer. Or lorsque
l'érudition biblique dit une chose et que la Bible en dit une autre,
l'érudition biblique peut aller chez le Diable, disait le grand
prédicateur Billy Sunday".
Tous les apostats modernes nous proposent des sentiers nouveaux qui
nous engagent à délaisser l'ancien chemin de la Bible Authentique des
Vaudois et des Réformateurs. Avec les théories diverses des critiques
69