2004. évi 2. szám - Jura - Pécsi Tudományegyetem

100
letin des arrêts des chambres civiles de la Cour de cassation
de l’année de la décision IV 271. o. Nr. 309.
27
Cass. com. 1973 december 3, Bulletin des arrêts des
chambres civiles de la Cour de cassation de l’année de la
décision IV. 312. o. Nr. 349, Cass. com. 1972 május 2., Bulletin
des arrêts des chambres civiles de la Cour de cassation de
l’année de la décision IV. 132. o. Nr. 10.
28
A. Sayag: JurisClasseur Commercial, banque/crédit,
Band II, Paris 1994. 721. o.
29
A CCA hatályát a II. rész szabályozza.
30
J. K. Macleod: Consumer Sales Law, London 1989.
130. o., M. R. Goode: Consumer Credit Law, London 1989.
106. o. Nr. 8.7,
31
Susanne Hermann: Der Verbraucherkreditvertrag,
München 1996. 26. o.
32
A. L. Diamond: Commercial and Consumer Credit: An
Introduction, London 1982. 53. o.
33
A. Hill-Smith: Consumer Credit: Law and Practice,
London 1985. 47. o.
34
Susanne Hermann: Der Verbraucherkreditvertrag.
München 1996. 41. o.
35
B. Backhaus: Verbraucherkredite – Bestandaufnahme,
Möglichkeiten und Zielsetzungen einer Reform in der
Bundesrepublik Deutschland im Vergleich mit der in
Grossbritannien nacg Erlass des CCA 1974 entstandenen
Rechtslage, Hamburg 1983. 175. o.
36
Ahogyan azt már kifejtettük, az a részletfizetési ügylet,
ahol a részletfizetési ár magasabb, mint a készpénzes, nem
tekinthetõ ingyenes hitelnek.
37
OLG Stuttgart MDR 1995. R 29.
38
J. Calais-Auloy: Droit de la consommation, Paris 1992.
273. o.
39
Susanne Hermann: Der Verbraucherkreditvertrag.
München 1996. 58. o.
40
Ld. 311-20.
41
Ld. pl. 14/1970 (IV. 21.) PM-BkM rendelettel módosított
1/1966 (X. 6.) PM-BkM együttes rendelet az áruvásárlási
Nagy Éva: Kölcsönszerzõdésbõl fogyasztói hitel
kölcsönrõl, 105/1987. (XII. 31.) PM-KeM együttes rendelet az
áruvásárlási kölcsönrõl.
42
5/1956. (II. 21.) M.T. rendelet az állami kiskereskedelmi
vállalatok árurészletügyleteirõl
43
1/1958. (IX. 03.) PM-BkM számú együttes rendelet az
áruvásárlási kölcsönrõl
44
Lásd: Harmathy Attila szerzõdéstípusokról szóló írását
az Állam- és jogtudományi enciklopédiában. (Fõszerk. Szabó
Imre) Akadémiai Kiadó, Budapest 1980. 1602. o.
45
BH 1997. 242.
46
Elsõ lépésként a jogalkotó – a banki tevékenységekre
vonatkozó más közösségi jogszabályokkal együtt – a
Hitelintézetekrõl és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi
CXII. törvénybe (Hpt.) ültette, a 212–214. §-ban találjuk a szabályozást.
A „kettõs átültetés” második elemeként a jogalkotó
szabályozta a szerzõdéstípust a Fogyasztóvédelemrõl szóló
1997. évi CLV. törvény 7. §-ban is szabályozta.
47
Ld. részletesen: Nagy Éva: A fogyasztói hitelszerzõdés
magyar jogba ültetése. Magyar Jog 2004. 5. sz. 272 és köv. o.
48
Hpt. melléklet III. rész 5. pont
49
Fgy tv. 7.§ (2) f) pont, illetve Hpt. 213.§ (1) d) pont
50
Hpt. 214/A § (3) b) pont
51
Fogyasztási kölcsön: a hitelintézetekrõl és pénzügyi
vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvény hatálya alá nem
tartozó minden olyan kölcsön, részletfizetés vagy halasztott
fizetés, amelyet gazdálkodó szervezet fogyasztó részére nyújt
az általa forgalmazott áru megvásárlásához, illetve az általa
nyújtott szolgáltatás igénybevételéhez.
52
Teljes Hiteldíj Mutató, amelyet a betéti kamat, az értékpapírok
hozama és a teljes hiteldíj mutató számításáról
és közzétételérõl szóló 41/1997. (III. 5.) Korm. rendelet szabályoz,
a pénzügyi intézmények által folyósított, három hónapnál
hosszabb lejárattal rendelkezõ fogyasztási kölcsönök
esetén kell alkalmazni.
JURA 2004/2.