La Bible Authentique, quelle version ?

(Which Bible) nous dit: "Lorsqu'il s'agit d'Origène, nous parlons de celui
qui a fait plus que tous les autres pour former et donner une direction
aux forces de l'apostasie à travers les siècles". Origène est reconnu
pour avoir modifié et pollué les textes de la Bible,
particulièrement ceux du Nouveau Testament. Il agissait ainsi sous
prétexte de rétablir le texte qui, selon lui, aurait contenu des
supposées erreurs de transcriptions; tout comme font les apostats de
la Critique Textuelle Néologique qui suivent dans ses pas. Origène fut
essentiellement l'ennemi le plus dangereux du Christianisme. Il
empoisonna la Source de l'eau de vie en altérant, retranchant, et
ajoutant dans la Parole de Dieu ce qui lui plaisait. Il sema ainsi la
confusion afin d'établir l'autorité du texte de la Septante dont il est
l'auteur.
L'œuvre la plus remarquable d'Origène fut son Hexaple, ou Bible à six
colonnes.
1- La première contenait un texte Hébreu qui, selon le Rev. James
Townley, D.D. (Townley's Biblical Literature, Vol.1, 1842), aurait inclus
la Pentateuque Samaritaine, un texte pollué de l'Ancien Testament
qui disparut pour réapparaître au 17" siècle.
2- La deuxième contenait une translittération grecque de ce texte
Hébreu.
3- La troisième fut la version grecque du Juif Ébionite, Aquilla (128).
Celui-ci avait été excommunié pour avoir pratiqué la magie et
l'astrologie. Il fut admis à l'école du Rabbi Akiba et fit deux versions
grecques des Écritures qu'il modifia afin qu'elles soient plus
acceptables pour les Ébionites.
47