Susanne Hehenberger / Unkeusch wider die Natur

indiciis Scabinos ad poenam ordinariam conclusisse ac pronuntiasse restatur«
(Blumblacher 1670:231). Heruntergelassene Hosen, das Betreten eines »geheimen«
(verdächtigen) Ortes, die Beobachtung der Tat selbst oder der Vorbereitungen
dazu durch ZeugInnen seien demnach ausreichend, um einen Beschuldigten
zum Tod durch Verbrennen zu verurteilen. Der Wechsel von der deutschen
in die Gelehrtensprache lässt sich nur zum Teil damit erklären, dass der Autor sich
auf Benedict Carpzovs diesbezügliche Ausführungen in der Practica nova beruft. 37
Carpzov wurde von Blumblacher schon zuvor zitiert, ohne dass er seine
Argumentation deshalb in Latein geschrieben hätte. Der Sprachenwechsel verdeutlicht
meiner Ansicht nach die besondere Tabuisierung dieser – nach zeitgenössischer
Auffassung – verwerflichsten Ausprägung der Sodomie.
Zum zweiten Aspekt der versuchten, aber nicht vollständig ausgeführten Sodomie
merkt Blumblacher lediglich an, dass in diesen Fällen eine mildere »poena
extraordinaria« verhängt werden solle.
Ein weiterer Kommentator der Carolina war der »oberösterreichische« (bezogen
auf Tirol, Vorarlberg und die Vorlande) Regimentsrat und Kanzler in Innsbruck,
Johann Christoph Frölich von Frölichsburg. Obwohl er einen mehrfach aufgelegten
Kommentar verfasste, wurde auch er scheinbar nicht zu den großen europäischen
Gelehrten gezählt. Seine Kurzbiographie findet sich in keinem Gelehrtenlexikon.
38 In Böhmers Handbuch wird er – ohne genauere Lebensdaten – als in
der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts von katholischen Rezipienten geschätzter
Carolina-Kommentator angeführt (Böhmer 1816:67f). Die Allgemeine Deutsche
Biographie erwähnt einen gleichnamigen adeligen Juristen aus Tirol, der 1753 an
die Universität Freiburg im Breisgau berufen wurde, 1776 starb, insofern aber mit
dem Carolina-Kommentator nicht ident sein kann, als er keine Druckwerke hinterließ
(ADB 8/1878:136). Außerdem wurde die erste Ausgabe von Frölichs
Handbuch bereits 1696 unter dem Titel Nemesis romano austriaco tyrolensis in
Innsbruck veröffentlicht. Die späteren Auflagen, die unter dem Titel Commentarius
in Kayser Carl des Fünfften und des Heil. Röm. Reichs Peinliche Hals=
GerichtsOrdnung publiziert wurden, waren inhaltlich mit der Nemesis romano
austriaco tyrolensis ident. 39 Erst auf der Homepage einer genealogischen Vereinigung,
deren Hauptinteresse den adeligen Familien Tirols gilt, fand ich seine
Lebensdaten: geboren am 3. Juli 1657 in Innsbruck, war er von 1724-1729 Kanzler
von Tirol und starb dort am 9. Mai 1729. 40
Frölichs Kommentar ist vor allem deshalb interessant, weil er nicht nur die
Carolina erläutert, sondern diese auch mit den Bestimmungen der Tiroler
Landesordnung von 1573 und noch wichtiger der (wahrscheinlich subsidiär geltenden)
Ferdinandea von 1656 vergleicht. Die Ausführungen zur Sodomie umfassen
fünf Druckseiten und sind in sechs Abschnitte unterteilt (Frölich 1741:255-260).
57