22.08.2015 Views

SPIS RZECZY

dobra książka - Fronda

dobra książka - Fronda

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

133Charakterystyczna jest próba, jakiej Małgorzata zostaje poddanachwilę wcześniej przez Wolanda. Szatan czeka aż kobieta poprosigo o spełnienie obiecanego przedtem życzenia, ona jednak nieprosi o nic. Dzięki temu przechodzi próbę zwycięsko, zaś Wolandwyjaśnia: „Niech pani nigdy nikogo i o nic nie prosi! Nigdy i o nic,tych zwłaszcza, którzy są od pani potężniejsi”.Ale zakaz jakiejkolwiek prośby wypowiedziany przez diabła toprzecież – jak zauważa diakon Andriej Kuriajew – zakaz modlitwy.Nawet Modlitwa Pańska Ojcze Nasz składa się w połowie z próśb.Kim jest zatem Małgorzata? Bułhakow przedstawia ją jakokobietę, która zdradziła swego męża, choć – jak sama przyznaje– zaznała z jego strony tylko samego dobra. Wypowiada onasłowa, że „zaprzedałaby duszę diabłu”, czym przyzywa jednegoz demonów – Azazella.To zresztą charakterystyczne dla powieści, że diabeł pojawiasię w momencie, gdy jest przez ludzi przyzywany – często nawetbezwiednie i nieświadomie. Wystarczyło, że Berlioz pomyślał sobie:„Chyba czas najwyższy rzucić wszystko w diabły i pojechać doKisłowodzka”, a już przed jego oczami pojawił się bies.Spotkanie Mistrza i Małgorzaty przypomina spotkanie Faustai Małgorzaty. W obu przypadkach głównym rekwizytem są kwiaty.Jak pamiętamy, w Fauście Mefistofeles pokropił czarodziejskąsubstancją kwiaty po to, by zawrócić w głowie Małgorzaciei rozkochać ją w Fauście. Kwiaty są też tym, co przyciąga Mistrzado Małgorzaty. Jakie są to jednak kwiaty? Jak opisuje sam Mistrz:„diabli wiedzą, jak się te kwiaty nazywają”. Otóż to:diabli wiedząMałgorzata - wbrew temu, co piszą autorzy współczesnychpodręczników szkolnych – nie jest wcale muzą Mistrza. Pojawiasię w jego życiu, gdy powieść o Piłacie i o Jeszui Ha-Nocri jest jużukończona. Sama nie potrafi jednak natchnąć go do napisanianiczego nowego. Przy niej wypalony pisarz staje się corazbardziej jałowy i zgaszony.Dlaczego ich miłość Bułhakow porównuje do ciosufińskim nożem? Być może dlatego, że – jak piszeWładimir Akimow – „dla Mistrza miłość to jedyniestan «komfortu», ale w żadnym razie nie sens życia;dla Małgorzaty zaś miłość do Mistrza, przy całejCzy Mistrz i Małgorzata to powieść satanistyczna?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!