La sostenibilidad del desarrollo a 20 años de la cumbre para la tierra: avances, brechas y lineamientos estratégicos para América Latina y el Caribe

248
a) Fomentar, por medio de inversiones públicas, regulación, alianzas público-privadas y otros
mecanismos, la expansión de los servicios relacionados con la superación simultánea de
déficits sociales y ambientales, adaptación al cambio climático y reducción del riesgo de
desastres, privilegiando la creación de empleos decentes
Ejemplos de ello son los siguientes:
i) La ampliación del transporte público de calidad.
ii) La implementación y formalización de sistemas de recolección, selección, reciclaje y
tratamiento de residuos. Se estima, por ejemplo, que en el Brasil el reciclaje de latas de
aluminio ofrece empleo a casi 170.000 personas y que existen 28.000 empleos formales
asociados al reciclado de papel (Naciones Unidas, 2010).
iii) La realización de inversiones para implementar estrategias de reducción de desastres y de
adaptación al cambio climático.
iv) Actividades de investigación y desarrollo de alternativas a tecnologías contaminantes y del
uso de los recursos biológicos.
v) La utilización de transferencias condicionadas en temas ambientales, siguiendo los ejemplos
del área social.
vi) El fortalecimiento de las capacidades de monitoreo de la gestión de los recursos y el
cumplimiento de las regulaciones.
Se requiere, asimismo, facilitar inversiones que permitan romper el ciclo de pobreza,
vulnerabilidad y efectos de la degradación ambiental. Para ello, es necesario analizar estas relaciones, de
manera de guiar la asignación de los recursos públicos y fomentar la cooperación, incluida la cooperación
Sur-Sur, en la replicación de estrategias exitosas. Algunos ejemplos de estas relaciones son:
i) Contaminación atmosférica y enfermedades respiratorias (incluidos sus costos para los
sistemas de salud públicos) (véase el capítulo I).
ii) Tratamiento de aguas residuales y enfermedades gastrointestinales (incluidos sus costos para
los sistemas de salud públicos) (véase el capítulo I).
iii) Ampliación y mejora de la calidad del transporte público y sus efectos sobre las emisiones de
contaminantes y sobre el acceso al mercado laboral (véase el capítulo I).
iv) Impactos ambientales y sobre la renta de los más pobres de los programas de eficiencia
energética y acceso a fuentes limpias de energía (por ejemplo, el programa Luz para Todos
del Brasil), y de acceso a agua potable (como el Programa de Agua para Todos del Perú)
(véase el capítulo I).
v) Efectos ambientales y sobre la seguridad alimentaria de las políticas que fomentan la
agricultura familiar (véase el capítulo III).