08.01.2016 Views

La sostenibilidad del desarrollo a 20 años de la cumbre para la tierra: avances, brechas y lineamientos estratégicos para América Latina y el Caribe

En diciembre de 2009 la Asamblea General aprobó la resolución 64/236, en virtud de la cual decidió organizar la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible. Esta Conferencia se realizará en Río de Janeiro (Brasil) en junio de 2012, 20 años después de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, conocida como Cumbre para la Tierra, y constituye una oportunidad histórica para hacer un balance de lo sucedido en estas dos décadas, evaluar los advances logrados y las dificultades encontradas y explorar nuevas formas de cooperación que permitan acelerar la transición hacia un desarrollo sostenible.

En diciembre de 2009 la Asamblea General aprobó la resolución 64/236, en virtud de la cual decidió organizar la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible. Esta Conferencia se realizará en Río de Janeiro (Brasil) en junio de 2012, 20 años después de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, conocida como Cumbre para la Tierra, y constituye una oportunidad histórica para hacer un balance de lo sucedido en estas dos décadas, evaluar los advances logrados y las dificultades encontradas y explorar nuevas formas de cooperación que permitan acelerar la transición hacia un desarrollo sostenible.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

55<br />

Recuadro I.3<br />

INTEGRACIÓN DE LA REDUCCIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES A LAS DECISIONES<br />

DE INVERSIÓN PÚBLICA EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE<br />

Des<strong>de</strong> inicios <strong>de</strong> <strong>la</strong> década <strong>de</strong> <strong>20</strong>00, <strong>la</strong> reducción <strong><strong>de</strong>l</strong> riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres ha sido un componente importante <strong>de</strong> los<br />

sistemas <strong>de</strong> inversión pública <strong>de</strong> <strong>la</strong> región. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> su función principal, <strong>de</strong> reducción <strong>de</strong> riesgos, ha representado<br />

un canal <strong>para</strong> <strong>la</strong> promoción <strong>de</strong> <strong>la</strong> eficiencia, <strong>la</strong> <strong>sostenibilidad</strong> y <strong>la</strong> equidad en <strong>la</strong> inversión <strong>de</strong> los recursos públicos.<br />

El Perú, por ejemplo, creó en <strong>20</strong>00 <strong>el</strong> Sistema Nacional <strong>de</strong> Inversión Pública que pavimentó <strong>el</strong> camino <strong>para</strong><br />

incorporar <strong>la</strong> reducción <strong><strong>de</strong>l</strong> riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres en <strong>el</strong> sistema <strong>de</strong> inversión pública. Varios factores han contribuido al<br />

éxito <strong>de</strong> esta iniciativa, entre los que se incluyen <strong>el</strong> haber uniformado conceptos y metodologías <strong>de</strong> evaluación, <strong>la</strong><br />

promoción <strong>de</strong> <strong>la</strong> participación <strong>de</strong> actores gubernamentales en diferentes niv<strong>el</strong>es y <strong>de</strong>partamentos, <strong>la</strong> capacitación a<br />

más <strong>de</strong> 900 profesionales, <strong>la</strong> implementación <strong>de</strong> nuevos estándares e instrumentos y <strong>el</strong> <strong><strong>de</strong>sarrollo</strong> <strong>de</strong> una visión <strong>de</strong><br />

inversión a <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo. En <strong>20</strong>08 se habían aprobado un total <strong>de</strong> 72.000 proyectos. Tras <strong>la</strong> exitosa experiencia <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

gobierno peruano, Costa Rica replicó esta iniciativa en <strong>20</strong>07.<br />

Se ha reportado que <strong>el</strong> 80% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pérdidas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres en <strong>América</strong> <strong>La</strong>tina ocurren en áreas urbanas. Así<br />

pues, <strong>la</strong> integración <strong>de</strong> <strong>la</strong> reducción <strong><strong>de</strong>l</strong> riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres en <strong>la</strong>s <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> inversión pública y en <strong>la</strong>s agendas <strong>de</strong><br />

<strong><strong>de</strong>sarrollo</strong> urbano es c<strong>la</strong>ve <strong>para</strong> reducir los riesgos y costos <strong>de</strong> vidas y activos asociados a los <strong>de</strong>sastres <strong>de</strong> origen<br />

meteorológico. Como ejemplo, se ha estimado que <strong>la</strong> reducción <strong>de</strong> riesgos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres en México y Colombia a<br />

través <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nificación <strong><strong>de</strong>l</strong> uso <strong><strong>de</strong>l</strong> su<strong>el</strong>o y mejores normas <strong>de</strong> construcción es cuatro veces menos costosa que <strong>la</strong><br />

reconstrucción o re<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> infraestructura dañada en los <strong>de</strong>sastres. <strong>La</strong>s medidas correctivas como <strong>la</strong><br />

retroadaptación (retrofitting) o <strong>la</strong> r<strong>el</strong>ocalización son más onerosas pero pue<strong>de</strong>n reducir <strong>la</strong> mortalidad un 40%. <strong>La</strong><br />

protección social es otro mecanismo innovador <strong>para</strong> preservar los activos <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad y <strong>de</strong> los hogares antes,<br />

durante y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una crisis. Chile y Nicaragua han adaptado con éxito medidas <strong>de</strong> protección social —como<br />

transferencias <strong>de</strong> efectivo— <strong>para</strong> reducir <strong>la</strong> vulnerabilidad <strong>de</strong> los hogares a los <strong>de</strong>sastres. Programas simi<strong>la</strong>res <strong>de</strong><br />

protección social alcanzan a más <strong>de</strong> 114 millones <strong>de</strong> personas solo en <strong>América</strong> <strong>La</strong>tina y pue<strong>de</strong>n ser adaptados a<br />

re<strong>la</strong>tivamente bajo costo <strong>para</strong> aumentar <strong>de</strong> manera efectiva <strong>la</strong> resiliencia <strong>de</strong> comunida<strong>de</strong>s y hogares y reducir así <strong>la</strong>s<br />

necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> ayuda humanitaria tras los <strong>de</strong>sastres.<br />

El reconocimiento cada vez mayor <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong><strong>de</strong>l</strong> riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres como una iniciativa importante <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> política ha alcanzado ya <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> local. En <strong>la</strong> actualidad cerca <strong>de</strong> 80 unida<strong>de</strong>s gubernamentales locales son socias<br />

activas <strong>de</strong> <strong>la</strong> campaña Desarrol<strong>la</strong>ndo ciuda<strong>de</strong>s resilientes <strong>20</strong>10-<strong>20</strong>11 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Estrategia Internacional <strong>para</strong> <strong>la</strong> Reducción<br />

<strong>de</strong> los Desastres (EIRD) <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas (véase [en línea] http://www.unisdr.org/english/campaigns/<br />

campaign<strong>20</strong>10-<strong>20</strong>11/). <strong>La</strong> campaña fue implementada <strong>para</strong> unir a <strong>la</strong>s ciuda<strong>de</strong>s en <strong>la</strong> generación <strong>de</strong> mayor conciencia<br />

y compromiso <strong>para</strong> promover <strong>la</strong>s prácticas <strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>sarrollo</strong> sostenible con miras a reducir los futuros riesgos <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sastres y pre<strong>para</strong>r<strong>la</strong>s <strong>para</strong> hacerles frente. Los miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> campaña tienen acceso a los “diez puntos<br />

esenciales”, una lista que los ayuda a monitorear su progreso en <strong>el</strong> manejo <strong>de</strong> los riesgos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres. Estos puntos<br />

están alineados con indicadores locales, permitiendo así que <strong>el</strong> progreso local sea <strong>de</strong>stacado.<br />

Fuente: Estrategia Internacional <strong>de</strong> Reducción <strong>de</strong> Desastres (EIRD), Informe <strong>de</strong> evaluación global sobre <strong>la</strong> reducción <strong><strong>de</strong>l</strong> riesgo<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres <strong>20</strong>11. Reve<strong>la</strong>r <strong>el</strong> riesgo, rep<strong>la</strong>ntear <strong>el</strong> <strong><strong>de</strong>sarrollo</strong>, <strong>20</strong>11 [en línea] http://www.preventionweb.net/<br />

english/hyogo/gar/<strong>20</strong>11/en/bgdocs/GAR-<strong>20</strong>11/SP_GAR<strong>20</strong>11_Report_Frontmatter.pdf; Estrategia Internacional <strong>para</strong> <strong>la</strong><br />

Reducción <strong>de</strong> los Desastres (EIRD), Desarrol<strong>la</strong>ndo ciuda<strong>de</strong>s resilientes: Mi ciudad se está pre<strong>para</strong>ndo. Campaña<br />

Mundial <strong>para</strong> <strong>la</strong> Reducción <strong>de</strong> Desastres <strong>20</strong>10-<strong>20</strong>11, Ginebra.<br />

El Marco <strong>de</strong> Acción <strong>de</strong> Hyogo <strong>para</strong> <strong>20</strong>05-<strong>20</strong>15: Aumento <strong>de</strong> <strong>la</strong> resiliencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s naciones y <strong>la</strong>s<br />

comunida<strong>de</strong>s ante los <strong>de</strong>sastres, endosado por todos los gobiernos <strong>de</strong> <strong>la</strong> región, es <strong>el</strong> primer acuerdo<br />

internacional que esboza <strong>el</strong> trabajo requerido <strong>de</strong> los distintos actores y sectores <strong>para</strong> reducir <strong>la</strong>s pérdidas<br />

<strong>de</strong> los <strong>de</strong>sastres. Busca fortalecer <strong>el</strong> manejo <strong>de</strong> riesgos y los marcos institucionales y legales así como los<br />

mecanismos que los sustentan (EIRD, <strong>20</strong>11a). Des<strong>de</strong> su aprobación, se han establecido diversas<br />

p<strong>la</strong>taformas regionales, incluyendo <strong>la</strong> P<strong>la</strong>taforma Regional <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>América</strong>s <strong>para</strong> <strong>la</strong> Reducción <strong>de</strong> los<br />

Riesgos <strong>de</strong> Desastres <strong>para</strong> avanzar en <strong>la</strong> implementación <strong><strong>de</strong>l</strong> Marco <strong>de</strong> Acción <strong>de</strong> Hyogo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>s que se<br />

ha p<strong>la</strong>nteado <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> fortalecer <strong>la</strong> coordinación entre los distintos niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> gobierno (nacional,<br />

subnacional y local) en <strong>la</strong> implementación <strong>de</strong> acciones encaminadas a <strong>la</strong> reducción <strong>de</strong> riesgos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres<br />

y adaptación al cambio climático. Se ha enfatizado también <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> reforzar, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> enfoque <strong><strong>de</strong>l</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!