[L'Assassin Royal 3]La nef du crépuscule

d’hiver. Vérité n’aurait jamais laissé cette zone sans
surveillance : si les Pirates établissent une place forte sur les îles
Proches, nous ne nous en débarrasserons jamais. De là, ils
pourront lancer leurs attaques hiver comme été.
ŕ Royal soutient que c’est déjà fait et que notre seul espoir
est de négocier avec eux. » Son regard bleu me scrutait.
Je me rassis lentement, abasourdi. Y avait-il quelque chose
de vrai dans tout cela ? Comment cela aurait-il pu m’échapper ?
Au fond de moi, je sentais Vérité tout aussi perplexe ; lui non
plus n’était au courant de rien. «Je ne crois pas que le roiservant
négocierait jamais avec les Pirates, sauf avec le fil de son
épée.
ŕ Il ne s’agit donc pas d’un secret qu’on m’aurait caché
pour éviter de m’inquiéter ? C’est ce que sous-entendait Royal :
que Vérité me dissimulait ces choses car elles passaient mon
entendement. »
Sa voix tremblait ; au-delà de la colère d’avoir cru les îles
Proches abandonnées aux Pirates, il y avait une douleur plus
personnelle, celle d’avoir imaginé que son seigneur pût la
considérer comme indigne de ses confidences. J’avais un tel
désir de la prendre dans mes bras et de la réconforter que c’en
devenait une souffrance.
« Ma dame, dis-je, la voix rauque, prenez ce que je vous
affirme comme si c’était Vérité qui parlait : tout ce que prétend
Royal est aussi faux que vous êtes droite. J’irai au fond de cette
nasse de mensonges et je la déchirerai. Nous verrons alors
quelle sorte de poisson en tombe.
ŕ Puis-je me fier à vous pour mener votre enquête
discrètement, Fitz ?
ŕ Ma dame, vous êtes une des rares personnes à connaître
la mesure de ma formation en matière d’entreprises secrètes. »
Elle hocha gravement la tête. « Le roi, comprenez-vous, n’a
rien nié. Mais il ne paraissait pas non plus suivre tout ce que
disait Royal. On aurait cru... un enfant qui écoute la
conversation de ses aînés, acquiesce mais n’y comprend
guère... » Elle posa un regard affectueux sur Romarin assise à
ses pieds.
- 102 -