[L'Assassin Royal 3]La nef du crépuscule

ien, réponds à cette question : pourquoi Patience déteste-t-elle
Burrich ? »
Cette fois, j’étais complètement perdu. Je ne voyais
vraiment pas ce que cette histoire avait à faire avec ce qu’elle me
reprochait ; mais Molly trouverait sûrement un lien. Avec
circonspection, je risquai : « Elle lui en veut de mon existence ;
elle croit que Burrich a poussé Chevalerie à des comportements
ignobles... et, en conséquence, à me concevoir.
ŕ Là, tu vois comme tu es bête ? Ça n’a rien à voir.
Brodette m’a tout raconté un soir ; un peu trop de vin de sureau
et nous nous sommes retrouvées à parler, moi de toi et elle de
Burrich et Patience. Patience a d’abord aimé Burrich, benêt que
tu es ! mais il ne voulait pas l’épouser ; il disait l’aimer mais ne
pas pouvoir se marier avec elle, même si son père à elle
consentait à une union en dessous de sa condition, parce qu’il
avait juré allégeance sur sa vie et son épée à un certain seigneur,
et il ne pensait pas pouvoir satisfaire l’un et l’autre. Ah ça, il
prétendait regretter de ne pas être libre de l’épouser et d’avoir
prêté serment avant de la connaître, mais n’empêche qu’il ne
pouvait pas l’épouser. Et il lui a sorti je ne sais quelle
imbécillité, comme quoi un cheval avait beau faire, il ne pouvait
porter qu’une selle ! Alors, elle lui a dit : « Eh bien, va-t’en, dans
ce cas, suis ce seigneur qui est plus important que moi à tes
yeux. » Et il est parti. Comme toi, si je te demandais de
choisir. » Elle avait les pommettes rouge vif lorsqu’elle me
tourna le dos avec un brusque mouvement de la tête.
Ainsi, tel était le rapport avec ce qu’elle me reprochait.
Mais la tête me tournait tandis que, comme des pièces de
puzzle, des bouts d’histoires, des remarques entendues par
hasard s’organisaient soudain. Je me rappelai Burrich évoquant
sa première rencontre avec Patience : assise sur la branche d’un
pommier, elle lui avait demandé de lui ôter une écharde du
pied. Ce n’était pas le genre de service qu’une femme sollicite de
l’homme lige de son seigneur, mais bien une adolescente au
tempérament direct d’un jeune homme qui a accroché son
regard. Et sa réaction le soir où je lui avais parlé de Molly et de
Patience, et où je lui avais répété les paroles de Patience à
propos de chevaux et de selles...
- 133 -