14.07.2013 Views

[L'Assassin Royal 3]La nef du crépuscule

[L'Assassin Royal 3]La nef du crépuscule

[L'Assassin Royal 3]La nef du crépuscule

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ŕ Autrefois, il a été très jeune. » Umbre s’autorisa un petit<br />

sourire. « Peut-être se souvient-il que ce sont ses parents qui<br />

avaient choisi Constance. Il l’a courtisée à contrecœur et l’a<br />

épousée sans plaisir. Il a fallu qu’elle meure pour qu’il se rende<br />

compte de la profondeur de son amour pour elle. Désir, en<br />

revanche, il l’a choisie lui-même, dans une crise de passion qui<br />

l’a consumé. » Il s’interrompit. « Mais je ne veux pas dire <strong>du</strong><br />

mal des disparus.<br />

ŕ Ce n’est pas la même chose.<br />

ŕ Comment ça ?<br />

ŕ Je ne suis pas le prochain roi. Qui j’épouse n’affecte que<br />

moi.<br />

ŕ Si cela pouvait être aussi simple ! murmura Umbre.<br />

Crois-tu qu’il te soit possible de refuser la cour de Célérité sans<br />

faire affront à Brondy ? Alors que les Six-Duchés ont besoin de<br />

tous les liens qui font leur unité ?<br />

ŕ Je suis persuadé de pouvoir la détourner de moi.<br />

ŕ Et comment ? En te con<strong>du</strong>isant comme une brute ? Et en<br />

humiliant Subtil ? »<br />

J’avais l’impression d’être en cage. J’essayai d’imaginer des<br />

solutions, mais ne découvris en moi qu’une seule réponse. « Je<br />

n’épouserai personne d’autre que Molly. » Je me sentis mieux<br />

rien que d’avoir prononcé ces mots tout haut. Je croisai le<br />

regard d’Umbre.<br />

Il secoua la tête. « Alors tu n’épouseras personne, fit-il.<br />

ŕ Peut-être. Peut-être ne serons-nous jamais mariés<br />

devant la loi ; mais nous aurons notre vie ensemble...<br />

ŕ Et beaucoup de petits bâtards. »<br />

Je me dressai d’un bond, les poings serrés sans que je<br />

l’eusse voulu. « Ne dites pas ça ! » fis-je d’un ton<br />

d’avertissement. Je me détournai pour contempler les flammes.<br />

« Moi, je ne le dirais pas, mais tous les autres, si. » Il<br />

soupira. « Fitz, Fitz, Fitz... » Il s’approcha de moi par-derrière et<br />

posa ses mains sur mes épaules. Très, très doucement, il dit :<br />

« Il vaudrait peut-être mieux que tu renonces à elle. »<br />

Son contact et sa douceur avaient fait fondre ma colère. Je<br />

me cachai le visage dans les mains. « Je ne peux pas. J’ai besoin<br />

d’elle.<br />

- 53 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!