14.07.2013 Views

[L'Assassin Royal 3]La nef du crépuscule

[L'Assassin Royal 3]La nef du crépuscule

[L'Assassin Royal 3]La nef du crépuscule

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

s’échapper. Il fallut des jours pour les attraper tous car ils<br />

s’étaient égaillés dans les bois alentour en constatant ce qu’il<br />

était advenu à leur navire. Nous connûmes tous des expériences<br />

similaires ; nous pourchassions les Pirates, nous les mettions en<br />

déroute ; certains mêmes parvinrent à couler des bâtiments<br />

ennemis ; mais nous ne capturâmes pas d’autres bateaux cet<br />

été-là.<br />

Les forgisations diminuèrent donc et, chaque fois que nous<br />

envoyions un navire par le fond, nous nous disions que cela en<br />

faisait un de moins ; pourtant, cela semblait ne rien changer au<br />

nombre de ceux qui restaient. Dans un certain sens, nous<br />

donnions de l’espoir aux habitants des Six-Duchés ; dans un<br />

autre, nous nourrissions leur désespoir, car malgré tous nos<br />

efforts nous étions incapables de repousser la menace des<br />

Pirates loin de nos côtes.<br />

Pour moi, ce long été fut une période de terrible isolement<br />

et d’extraordinaire promiscuité. Vérité était souvent avec moi,<br />

mais je ne parvenais pas à maintenir notre contact dès que la<br />

moindre bataille commençait ; Vérité lui-même percevait<br />

clairement le maelström d’émotions qui menaçait de me<br />

submerger chaque fois que l’équipage s’apprêtait au combat. Il<br />

émit la théorie qu’en cherchant à me protéger des pensées et des<br />

sentiments de mes voisins, je dressais mes murailles si<br />

fermement que nul ne pouvait plus les abattre ; il envisagea<br />

aussi que cela signifiât l’existence d’un Art puissant en moi, plus<br />

puissant même que le sien, mais accompagné d’une telle<br />

sensibilité qu’en abaissant mes barrières <strong>du</strong>rant un combat, je<br />

me noyais dans la conscience de ceux qui m’entouraient. C’était<br />

une théorie intéressante, mais qui n’offrait aucune solution<br />

pratique au problème. Néanmoins, à force d’avoir Vérité dans<br />

mon esprit, j’acquis une perception de lui que je n’avais de nul<br />

autre, sauf peut-être Burrich. Avec une intimité effrayante, je<br />

savais combien la faim de l’Art le rongeait.<br />

Quand j’étais enfant, Kerry et moi avions un jour escaladé<br />

une haute falaise qui surplombait l’océan. Quand nous fûmes<br />

arrivés au sommet et qu’il eut regardé la grève en dessous de<br />

nous, il m’avoua une envie presque irrésistible de se jeter en<br />

bas. Je crois que cette impulsion était proche de ce que<br />

- 33 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!