[L'Assassin Royal 3]La nef du crépuscule

Meute te l’enlèverait si tu le lui demandais poliment. Tu peux
avoir confiance en lui.
Il m’a poussé quand je lui ai parlé. Mais ensuite il m’a
parlé.
Ah ?
Je perçus le cheminement de son esprit qui remontait
lentement le fil de ses pensées. L’autre nuit, quand je les ai
guidés jusqu’à lui. Il m’a dit : « Amène-les-moi ici, pas au trou
du renardier. »
Montre-moi l’endroit.
C’était plus difficile pour lui mais il s’y efforça et se rappela
le bord de la route, déserte sous les rafales de neige, hormis
Burrich à cheval sur Rousseau et tenant Suie par la bride ;
j’entrevis la Femelle et le Sans-Odeur, comme il appelait
Kettricken et le fou. Il se souvenait bien d’Umbre, surtout à
cause d’un gros os de bœuf qu’il lui avait remis avant leur
séparation.
Ont-ils parlé entre eux ?
Beaucoup trop. Je les ai laissés japper entre eux et je suis
parti.
J’eus beau l’interroger, il ne put m’en dire davantage, mais
au moins je savais que les plans avaient été radicalement
modifiés à la dernière minute. Etrange : j’avais été prêt à donner
ma vie pour Kettricken mais, tout bien considéré, je n’étais pas
sûr d’apprécier de donner ma jument ; et puis je me rappelai
que je ne monterais sans doute plus jamais un cheval, sauf celui
qui me transporterait à l’arbre où l’on me pendrait. Au moins
Suie se trouvait-elle avec quelqu’un que j’aimais Ŕ ainsi que
Rousseau. Pourquoi ces deux chevaux précisément ? Et
pourquoi seulement deux ? Burrich avait-il été incapable d’en
sortir davantage des écuries ? Etait-ce pour cela qu’il n’était pas
parti ?
J’ai mal, intervint Œil-de-Nuit. Ça m’empêche de manger.
Je voudrais t’aider, mais c’est impossible. Tu dois
demander à Cœur de la Meute.
Tu ne peux pas lui demander ? Toi, il ne te pousse pas.
- 376 -