[L'Assassin Royal 3]La nef du crépuscule

descendait les marches raides alors que je commençais à les
monter. Devant mon expression stupéfaite, elle éclata de rire ;
mais elle reprit bien vite son sérieux et nul amusement ne
brillait dans ses yeux.
« Qu’es-tu allée faire chez Burrich ? » demandai-je
brutalement, en me rendant aussitôt compte de ce que ma
question avait de grossier : en réalité, je craignais qu’elle ne fût
allée chercher de l’aide.
« C’est mon ami », répondit-elle laconiquement en voulant
me contourner. Sans réfléchir, je lui bloquai le chemin. « Laissemoi
passer ! » siffla-t-elle avec violence.
Loin de l’écouter, je la pris dans mes bras. « Molly, Molly,
je t’en prie, dis-je d’une voix rauque tandis qu’elle se débattait
sans conviction, trouvons un endroit où parler, ne serait-ce
qu’un instant. Je ne supporte pas de te voir me regarder comme
ça, alors que je ne t’ai fait aucun tort, je te le jure. Tu te conduis
comme si je t’avais rejetée, mais tu ne quittes pas mon cœur, si
je ne puis être à tes côtés, ce n’est pas parce que je n’en ai pas
envie. »
Elle cessa brusquement de se contorsionner.
« Tu veux bien ? » fis-je d’un ton implorant.
Elle jeta un coup d’œil circulaire à la grange plongée dans
la pénombre. « Nous allons parler, mais brièvement et ici
même.
ŕ Pourquoi m’en veux-tu à ce point ? »
Elle faillit répondre, mais je la vis se mordre la lèvre, puis
devenir soudain de glace. « Pourquoi t’imagines-tu que mes
sentiments pour toi sont le pivot de toute mon existence ?
répliqua-t-elle. Qu’est-ce qui te fait croire que je n’ai pas
d’autres intérêts que toi ? »
J’en restai bouche bée. « Peut-être parce que c’est ce que je
ressens pour toi, dis-je d’un ton grave.
ŕ C’est faux. » Exaspérée, elle me reprenait comme elle
aurait repris un enfant qui soutiendrait que le ciel est vert.
ŕ Si, c’est vrai. » Je voulus la serrer contre moi, mais elle
était raide comme une bûche.
« Ton roi-servant Vérité était plus important ; le roi Subtil
est plus important ; la reine Kettricken et son enfant sont plus
- 283 -