[L'Assassin Royal 3]La nef du crépuscule

montagnarde ridiculement longue, et sa grâce faisait du combat
une danse de mort qui m’eût distrait en toute autre occasion.
Il arrivait sans cesse de nouveaux Outrîliens. Un instant,
j’eus la certitude d’entendre Vérité crier des ordres, mais je ne
les compris pas. Œil-de-Nuit apparaissait de-ci de-là, toujours à
la lisière de la lumière, masse de fourrure et de crocs qui
jaillissait soudain, tranchait brusquement un tendon, ajoutait
son poids à celui d’un Pirate pour transformer sa ruée en
trébuchement maladroit. A un moment où la situation se
présentait mal, Burrich et Gantelée combattirent dos à dos ; je
faisais partie du cercle qui protégeait la reine, du moins le crusje
jusqu’à ce que je m’aperçoive qu’elle ferraillait à côté de moi.
Dans le courant de la bataille, je laissai tomber mon épée
pour ramasser la hache d’un Pirate mort ; je retrouvai ma lame
le lendemain sur le sol glacé, encroûtée de boue et de sang. Mais
sur l’instant je n’hésitai pas à échanger le cadeau de Vérité
contre une arme plus brutalement efficace : tant que nous nous
battions, seul le présent comptait. Quand enfin la fortune de la
bataille changea, je me lançai sans réfléchir à la poursuite des
ennemis éparpillés dans les ruines noircies et les relents
d’incendie du village de Finebaie.
Là, de fait, Œil-de-Nuit et moi chassâmes très bien
ensemble. Je me tins face à face avec ma dernière proie, hache
contre hache, tandis qu’Œil-de-Nuit évitait en grondant les
coups d’épée de la sienne, plus petite, et ne cessait de la mordre.
Il l’acheva quelques secondes à peine avant que j’abatte mon
adversaire.
Ce massacre final fut empreint pour moi d’un bonheur
violent et sauvage. J’ignorais où se trouvait la limite entre Œilde-Nuit
et moi ; je savais seulement que nous avions vaincu et
que nous étions tous deux saufs. Nous nous désaltérâmes
longuement au seau d’un puits communal et je lavai le sang de
mes mains et de mon visage, puis nous nous assîmes, le dos
contre la brique du puits, pour regarder le soleil se lever audessus
de l’épaisse brume qui recouvrait le sol. Œil-de-Nuit était
chaud contre moi et nous ne pensions même pas.
Je dus m’assoupir un moment car je fus réveillé en sursaut
par sa fuite soudaine. Je levai les yeux pour chercher ce qui
- 222 -