PHỎNG VẤN TÁC GIẢ MINH VÕ - Giao cảm

Qua những lời trích dẫn trên tôi thấy tác giả là người nhìn thấu tâm địa độc áccủa các lãnh tụ cộng sản miền Bắc, và cũng am hiểu phần nào mưu mô xảo quyệt và kỹthuật lật lọng, lá mặt lá trái của họ. Nhưng không hiểu sao ông lại đi đến kết luận lên ánnặng nề chế độ Đệ Nhất Cộng Hòa của Nam Việt Nam lúc ấy (lúc ông viết xong cuốnsách vào giữa năm 1963). Ông cũng buộc tội các cường quốc Tây Phương là ủng hộmột chế độ ‘’cực kỳ phản động’’ như vậy. Và ông tán thành hành động chống đối củanhóm Phật Tử quá khích do Thượng Tọa Thích Trí Quang cầm đầu khi ông viết:‘’Nhưng có một điều hiện ra rõ rệt. Đó là Phật Giáo với triết lý Bao Dung có vẻ làmột lực lượng ngủ, không chính khách nào cần để ý tới, nay dường như sẽ có thể đóngmột vai trò quyết định cho cuộc thống nhất tương lai của Việt Nam’’. (trang 244, áp chót)Không rõ ông Hoàng Văn Chí có còn sống đến ngày nay để xem kết quả sự đónggóp của cái gọi là Phật Giáo Ấn Quang của Thượng Tọa Thích Trí Quang vào việcthống nhất Việt Nam nó bi đát đến thế nào không. Đúng là nó đã giúp việt cộng thốngnhất Việt Nam đấy. Và cho đến nay vị Thượng Tọa lãnh đạo ‘’Phật Giáo’’ kia chẳng hềlàm gì hay nói gì để chống đối cộng sản đang bóc lột và kìm kẹp nhân dân Việt Nam,trong khi bao Thượng Tọa khác bị tù đầy áp bức cùng với các vị lãnh đạo tinh thần vàtín hữu các tôn giáo khác.Lời kết luận trên có lẽ được viết giữa 1963, lúc ông đã ở ngoại quốc và nhìn tìnhhình qua nhãn quan của một số ký giả thiên cộng hay có thành kiến, ác cảm với ViệtNam Cộng Hòa. Nếu ông viết cuốn sách vào lúc này thiết nghĩ ông sẽ có một kết luậnkhác. (15)Chú Thích:1.- ‘’From Colonialism To Communism’’ (Từ Thực Dân Tới Cộng Sản), Nhà xuấtbản Frederick A. Praeger, 1964, trang 72.2.- Sách Đã Dẫn trang 973.- Sách Đã Dẫn trang 294.- Sách Đã Dẫn trang 325.- Sách Đã Dẫn trang 516.- Sách Đã Dẫn trang 187.- Sách Đã Dẫn trang 508.- Sách Đã Dẫn trang 1179.- Sách Đã Dẫn trang 119-12010.- Sách Đã DẫnTrang 121-12211.- Sách Đã DẫnTrang 131-13212.- Sách Đã DẫnTrang 14713.- Sách Đã DẫnTrang 14614.- Sách Đã DẫnTrang 15815.- Chỉ còn ba ngày nữa đưa in soạn phẩm này, tình cờ tôi được đọc bản dịchcủa Mạc Định: ’’Từ Thực Dân Đến Cộng Sản’’. Dịch giả nói bản dịch của ông đã đượctác giả (cũng chính là tác giả) xem lại, sửa chữa và viết hẳn lại chương cuối. Thì rađúng tác giả đã xét lại lập trường của ông và không còn thấy những lời kết luận nhưtrong nguyên bản tiếng Anh nữa.CHƯƠNG IIHOÀNG MINH CHÍNH VÀ CHỦ NGHĨA XÉT LẠI VIỆT NAMChủ Nghĩa Xét Lại (revisionism) là thái độ hay xu hướng của một số người theohay chống Mác muốn xem xét lại học thuyết Mác, đường lối của đệ tam quốc tế, cách16PHẢN KHÁNG PHẢN TỈNH THỰC HAY HƯ