Selbständig integriert? - Institut für Mittelstandsforschung ...

9.2 Soziale Kontakte zu Deutschen
Es stellt sich die Frage, wie häufig Migrant(inn)en nicht nur bei der Arbeit, sondern auch in der Freizeit Kontakte
zur einheimischen Bevölkerung haben und wie stark die Kontaktfreudigkeit jeweils bei Frauen im Vergleich zu
den Männern ausgeprägt ist.
Zunächst wäre davon auszugehen, dass Selbständige im Vergleich zu abhängig beschäftigten Migrant(inn)en
wohl per se häufiger Kontakt mit der einheimischen Bevölkerung haben, da dies ihre Geschäftstätigkeit oftmals
erfordert. Andererseits ist durchaus denkbar, dass dies bei Arbeitnehmer/innen – zumal in einem größeren
Unternehmen – unter Umständen sogar häufiger der Fall ist als in einem auf co-ethnische Kundschaft orientierten
kleinen Migrantenbetrieb. Der Frage nach den Geschäfts- und Kundenkontakten wird in nachfolgendem
Abschnitt nachgegangen. An dieser Stelle interessieren vorerst nicht die Arbeits- sondern die Freizeitkontakte
mit Einheimischen. Die Befragten sollten einschätzen, wie häufig sie in der Freizeit Kontakt zu Deutschen haben.
(Personen mit deutschem/ deutscher Partner/in wurden hier nicht in die Analyse aufgenommen.)
Etwa rund zwei Drittel der selbständigen Frauen türkischer oder italienischer Herkunft haben in der Freizeit
„täglich“ oder „mehrmals in der Woche“ Kontakt mit Deutschen (Abb. 9.2.1). Das ist, wie nachfolgend noch beschrieben,
zwar eine deutlich höhere Frequenz als bei den Arbeitnehmerinnen dieser Gruppen, aber eine geringere
als dies bei selbständigen Frauen aus Polen und Russland zu beobachten ist. Von den russischstämmigen
Frauen pflegen im Privatleben rund drei Viertel (73%) und von denen polnischer Herkunft sogar vier Fünftel
(79%) einen eher regelmäßigen Austausch mit Deutschen. Besonders bemerkenswert ist demgegenüber, dass
sowohl rund ein Sechstel (17%) der türkischstämmigen als auch der italienischstämmigen (19%) Frauen in der
Freizeit „eher gar keinen“ Kontakt mit Deutschen haben.
Abb. 9.2.1 Freizeitkontakte von selbständigen migrant(inn)en mit Deutschen (ohne personen mit deutscher/m partner/in)
Frauen
Männer
türkisch
italienisch
polnisch
russisch
türkisch
italienisch
polnisch
russisch
36
40
44
48
47
49
63
65
15
in Prozent
eher täglich mehrmals die Woche mehrmals im Monat eher gar nicht
Quelle: Primärerhebung „Selbständige Migrantinnen Nordrhein-Westfalen“; ifm Universität Mannheim.
Im Geschlechtervergleich betrachtet halten die Unternehmerinnen türkischer Herkunft jedoch (entgegen manchen
Erwartungen) häufiger Freizeitkontakte zu den Deutschen als ihre männlichen Landsleute. Unter den selbständigen
türkischen Männern treffen in der Freizeit über ein Viertel (28%) eher nicht mit der einheimischen
Bevölkerung zusammen. Bei den übrigen Herkunftsgruppen sind diesbezüglich die Geschlechterunterschiede
eher gering.
23
14
28
18
26
21
19
16
21
11
20
14
14
15
28
9
17
19
22
14
15
5
5
105