Selbständig integriert? - Institut für Mittelstandsforschung ...

110
ihre „Karriere“ als Selbständige aufgrund des beschriebenen Konkurrenzdrucks zu einer prekären Situation
und daher Marginalisierung führt. Hier handelt es sich zudem noch um Selbständige, die zu einem vergleichsweise
geringen Anteil eingebürgert sind als die Selbständigen in anderen Branchen.
Welche Mechanismen bzw. Kräfte des Marktes stehen dahinter? Zunächst ist herauszustellen, dass die italienischstämmigen
Selbständigen – ob Frauen oder Männer – die geringste Abhängigkeit von der Kaufkraft ihrer
Landsleute haben, was wohl kaum verwundert, da die mediterrane Gastronomie schon immer ein „Magnet“
für deutsche Kundschaft war. In gleicher Weise steht heute ein Döner oder ähnliches nicht nur bei Türken,
sondern auch bei einem Großteil der Deutschen regelmäßig auf dem Speiseplan. Ähnliche Zusammenhänge
lassen sich auch mit Blick auf den Einzelhandel projizieren, da mediterrane Produkte längst von einer breiten
Bevölkerungsschicht nachgesucht werden. Die Osteuropäer/innen haben hingegen in punkto Küche und anderen
kulinarischen Produkten keine in Deutschland anerkannten kulturellen Kompetenzen vorzuweisen. Aber
dennoch dürfte der hohe Anteil co-ethnischer Kundschaft unter den russischstämmigen Unternehmer/innen
vielleicht überraschen. Im Berufsfeld der Selbständigen aus Russland und für ihre russischen Kunden spielen
(ähnlich wie bei den polnischstämmigen Unternehmer/innen) der Handel mit russischen Waren (z.B. Musik,
Videos, aber auch Lebensmittel oder Import/Export aller Art) eine Rolle. 100 Vielfach mag auch einfach von
Bedeutung sein, dass die Anbieter von Dienstleistungen die polnische bzw. russische Sprache beherrschen. 101
Dies ist auch für türkischstämmige Dienstleister/innen ein Wettbewerbsvorteil, wobei hier viel eher die wissensintensiven
Dienstleistungen in Anspruch genommen werden. Türkischstämmige Unternehmerinnen sind
– auch ausbildungsbedingt – zwar vergleichsweise selten im Bereich der rechtlichen, steuerlichen oder wirtschaftlichen
Beratung oder auch als Medizinerinnen tätig, doch soweit dies der Fall ist, haben sie hier aufgrund
von kulturellen und sprachlichen Kompetenzen ein attraktives Kundenpotenzial. 102
Sozialräumliche Konzentration ethnischer Angebote
Die Frage bei allem ist jedoch auch, in welchem sozialräumlichen Kontext die Selbständigen ihre Waren und
Dienstleistungen anbieten und wie wahrscheinlich dort eine Konzentration nicht nur von Kunden sondern auch
von Selbständigen aus der gleichen Ethnie ist. Da sich ethnische Ökonomien, oder auch Migrantenökonomien,
nicht nur aus den Unternehmer/innen sondern auch aus deren Beschäftigten zusammensetzen, interessiert
hier die gesamte Kontextsituation. Allerdings ist das Maß ethnischer Segregation mit einer Befragung schwierig
zu erfassen, da es sich allenfalls um die Selbsteinschätzung der Probanden handelt und die subjektive
Wahrnehmung der räumlichen „Ballung“ von Landsleuten von Person zu Person und von Ethnie zu Ethnie differiert.
Behelfsweise bzw. mangels alternativer Erhebungsmethoden wurden die Unternehmer/innen auf Basis
einer 5-er Skala gefragt, in welchem Maß sie folgender Aussage zustimmen: „Hier in der Gegend, in der ich
arbeite, arbeiten auch viele andere Türkinnen (bzw. Italienerinnen ... usw.). In Abb. 9.3.2 ist der Anteil derer
abgebildet, die dieser Aussage zustimmen oder sogar voll und ganz zustimmen.
Demnach sind es vor allem die selbständigen türkisch- und russischstämmigen Frauen, die (nach eigener
Einschätzung) in Quartieren mit einer hohen Zahl an Landsleuten arbeiten. In beiden Gruppen vertritt jeweils
rund die Hälfte diese Einschätzung, während dies bei den Frauen aus Italien oder Polen nur bei knapp bzw. genau
einem Drittel der Fall ist (Abb. 9.3.2).
100 Vgl. auch Kapphan 1997.
101 Reimann (2006) verweist bspw. auf die russischsprachigen Hausdienstleistungen.
102 Zur Rolle von hochqualifizierten selbständigen Migranten und ihrer Funktion als „Intermediäre“ vgl. Leicht et al. 2005.