Die Agyptische Religion

Die Zauberei.
I77
Darum spricht die Mutter auch morgens und abends so
uber das Amulett, das sie ihrem Kindchen anhangt: Du
gehst auf, o Re, du gehst auf. Wenn du diesen Toten gesehen
hast, wie er zu NN. hingeht und die Tote, das Weib . . . , .
nicht soll sie mein Kind in ihren Arm nehmen. Mich
rettet Re, mein Herr. Ich gebe dich nicht her, ich gebe
meine Last nicht dem Rauber und der Rauberin des Toten-
reiches 33).
Auch den Erwachsenen stellten der Tote und die Tote
nach und wenn der Kranke auf dem Lager uber sein
Leiden griibelte, mag ihm oft der Gedanke gekommen sein,
ob es nicht vielleicht dieser oder jener seiner eigenen ver-
storbenen Angehorigen sein konne, der aus irgend einem
Grunde so an ihm Rache nahme. Da versucht man denn
auf diesen bosen Verwandten durch freundliche Vorstellungen
zu wirken und legt ihm einen Brief in das Grab, der ihn
umstimmen soll. Es ist uns so ein langes Schreiben er-
halten, das ein hoherer Offizier aus dem Ende des
neuen Reiches an den trefflichen Geist der Frau Eri
drei Jahre nach deren Tode gerichtet hat. Was habe ich
gegen dich unrechtes getan, sagt er, dap ich in der schlechten
Luge bin, in der ich mich befinde? Was habe ich gegen dich
getan, . . . . dap du die Hand an mich legst, ohne dap ich dock
unrecht gegen dich getan hatte? Seit man mich dir zum
Gatten gegeben hat bis auf den heutigen Tag - was habe ich
gegen dich getan, was ich hatte verbergen miissen? . . . . Wenn
ich einst mit dir UOY den Giittern des Westens reden werde
mit den Worten meines Mundes, so wird man dich mit diesem
Briefe richten, auf dem meine Worte und meine Botschaft
stehen. Was habe ich gegen dich getan? Du bist meine Frau
geworden, als ich jung. war und ich bin mit dir zusammen ge-
wesen. Ich habe alle Amter bekleidet und bin mit dir zusammen
gewesen und habe dich nicht verlassen und habe dein Herz nicht
gekrankt. Und auch als der Pharao mich zu hoheren
Amtern befordert hat, habe ich dich nicht verlassen und
habe alle Geschenke und Einkunfte mit dir geteilt. Als du
aber krank warst an der Krankheit, die du hattest, da war
icJz beim Arzt und er machte deine Heilmittel und er tat das,
was du ihm sagtest. Dann muate ich acht Monate lang
dem Pharao nach Suden folgen und mochte nicht essen
und trinken, und als ich wieder nach Memphis kam, be-
weinte ich dich mit meinen Leuten. - Diesen Brief hat der
arme Witwer der Statuette einer anderen Frau angebunden,
von der er wohl annehmen mochte, daij sie die Botschaft
an seine Frau bestellen werde34).
33) ib. S. 43 ff. 34) Maspero, Etudes egypt. I 145 ff.
Erman, Die Lgypt. Religion. I2