Autor: Tilmann P - Landesmedienzentrum Baden-Württemberg

http://www.mediaculture-online.de
inzwischen Siebzigjährige die Ergänzung vorzunehmen und auf den eigenen Ton von vor
drei Jahrzehnten »einzusteigen« versuchte, kam er auf rührende Weise mit dem Atem ins
Gedränge. Gleichwohl hielt er durch, und es ergab sich die einzigartige Begegnung eines
Mannes, der schon Hörspielgeschichte war, mit sich selber als überlebendem.
Kesser hat später eingesehen, daß mit einer solchen Reporterstimme das Problem der
Hörspielform keine annehmbare Lösung findet, – nicht etwa wegen der Mischung von
Bericht und Szene, sondern aus anderen Gründen. Die Rolle wirkt unweigerlich als die
vordergründigste und wichtigste, nämlich die des Gewährsmanns aller unsichtbaren
Vorgänge; dem aber widerstreitet die Unpersönlichkeit, die auch durch die Bezeichnung
als »Stimme des Autors« im Personenregister nicht aufgehoben wird.
Vermutlich um diesen Fehler etwas zu verbessern, hat Kesser für eine weitere Aufführung
einen (gereimten) Dialog, eine Art Vorspiel am Mikrophon, vor das Ganze gesetzt. ∗ Der
»Ansager« wendet sich darin an den »Generaldirektor« als an den Adressaten des
Stücks: »Sie sind gemeint« – und kündigt am Ende deutlich an: »Aufgepaßt! Hermann
Kesser beginnt zu erzählen!« Viel bringt das nicht ein, es ist auch in den weiteren
Jahrzehnten der Hörspielentwicklung aus dem anonymen Erzähler, selbst wenn er (wie
noch oft) als Autor firmierte, nie ein gescheites Stilmittel geworden.
Dennoch wurde immer wieder einmal überlegt, ob man Kessers Straßenmann nicht neu
inszenieren soll. Man kann im Zweifel sein. Die Generaldirektoren sind jedenfalls seither
nicht ausgestorben, sie leben heute noch, nur haben sie in unserer perfekten und
glatteren Wirtschaftswelt nicht mehr jenen fast romantischen Talmiglanz der damaligen
Schieber. Ausgestorben ist dagegen jenes Kleinbürgertum, das um den reichen Mann
herum sein sparsames Leben führte; es führt heute ungefähr das Leben des damaligen
Generaldirektors. So ist also zu fürchten, daß uns die Möglichkeit fehlt, die Relation
nachzufühlen, aus der das Stück seine eigentliche Spannung bezieht. Im übrigen ist nach
Auffindung eines weiteren, wohlerhaltenen und vollständigen Plattensatzes eine
Neuaufnahme ohnehin vorerst überflüssig.
∗ Es sind zwei äußerlich verschiedene Manuskripte erhalten, von denen nur eines, vermutlich das jüngere,
das »Vorspiel« enthält. Meine Annahme wurde mir von Alfred Braun bestätigt, der sich an mehrere
Inszenierungen ab 1930 erinnern zu können glaubt.
111