Autor: Tilmann P - Landesmedienzentrum Baden-Württemberg

http://www.mediaculture-online.de
zusammenhängt. Es gibt nichts Schauerlicheres als Klassikersendungen, in denen die
rollenden sittlichen Tiraden uns aus dem Lautsprecher wie über eine majestätische
Rampe hinweg entgegentönen. Doch darf nicht verschwiegen werden, daß auch von
Schiller eine große Mikrophonwirkung ausgehen kann, wenn man seine Sätze nicht
aktivistisch-deklamatorisch spielt, sondern mit der selbstverständlichen Intensität eines
persönlichen Bekenntnisses, das keiner großen Sprachdraperie bedarf, niemanden
gewaltsam überzeugen will, immer beinahe Monolog ist.
Indem die poetische Sprache des Hörspiels genau in der Mitte liegt, zwischen der
naturhaft-fragmentarischen des Dramas und der fugenlos genauen, die ursprünglich –
nicht mehr in unserer Zeit – die Prosa kennzeichnete, indem die Hörspielsprache dem
Darsteller zwar Raum läßt, aber nicht so viel, daß er jemals entfesselt sich selbst
repräsentieren kann, zwingt sie ihm auch einen Darstellungsstil auf, der etwa die Mitte
hält zwischen »unwillkürlichem« lyrisch-epischen Monologisieren und vorsichtigem, aber
»bewußtem« mimischen Gestalten.
Das Hörspiel ist in der Mitte. Und wenn Döblin bei jener Rundfunktagung 1929 sagte, aus
Schriftstellern müßten nun radikal »Sprachsteller« werden, so kann zur Beruhigung
hinzugefügt werden: der Weg zum Hörspiel ist für den heutigen Schriftsteller nicht
annähernd so lang und mühevoll, wie der zum Drama. Das Hörspiel liegt etwa auf der
Hälfte des Wegs zum Theater und ist darum denen, die vom geschriebenen Wort
herkommen, viel leichter erreichbar.
Kann man sagen, daß das Hörspiel als Form insgesamt moderner ist als das Theater?
Jedenfalls hat es durch seine Mittelstellung auch eine Nähe zu jener heutigen Richtung
der darstellenden Kunst, die den Weg – fort vom Gesellschaftstheater und hin zum
Einzelnen sucht. Vermutlich darum gibt es sehr viele Schauspieler, die die Kunst des
Hörspiels lieben, gerade weil sie zu so viel Zurückhaltung und Selbstverleugnung zwingt.
TONTECHNIKER UND AKUSTISCHER RAUM: DIE VIERTE DEFINITION
Dies ist eines der aufregendsten Phänomene: der Hörraum. Es ließe sich weitläufig
darüber philosophieren, und doch ist im Zusammenhang mit der jungen Kunstgattung
noch relativ wenig über den Raum im Hörspiel geschrieben und gesprochen worden.
160