Autor: Tilmann P - Landesmedienzentrum Baden-Württemberg

http://www.mediaculture-online.de
Dort, wo es keinerlei Rundfunktradition gab, hatte nach dem Krieg in der französischen
Besatzungszone Friedrich Bischoff den »Südwestfunk« aufgebaut: auf einsamer Höhe
draußen vor dem Kurort, zwischen Wald und Himmel. Die Gründung spottete jeder
Erfahrung, gerade weil sie trotz aller Erfahrungen florierte. Manfred Haeberlen war
Chefdramaturg; er förderte besonders jene französische Theaterliteratur, die im
Hitlerdeutschland nicht erwünscht war, stand aber auch mit deutschen Hörspielautoren, z.
B. mit Fred von Hoerschelmann, im Gespräch, dessen erstes Nachkriegsstück Amtmann
Enders er 1949 brachte. Schon aus geographischen Gründen wurde Baden-Baden als die
schärfste Konkurrenz für Stuttgart empfunden. Im Südwesten der Bundesrepublik gab es
anfangs drei (heute, mit Saarbrücken, sogar vier) kleinere Rundfunkanstalten, sie lieferten
immer einmal wieder den Beweis, daß zu kleinliche Föderalisierung nicht bloß lebendige
Vielfalt schafft, sondern auch überflüssige Kraft verbraucht.
Eich schrieb 1950 fünf Stücke, und der »Süddeutsche Rundfunk«, der eigentlich am Zuge
gewesen wäre, schien zu kurz zu kommen. Nur noch eine Gewaltmaßnahme konnte
helfen. Und so beschloß man in Stuttgart – es klingt unglaublich, und doch ist es nur ein
Zeichen dafür, wie arm man in diesen Jahren noch war –, so beschloß Prager, Eich,
Hoerschelmann und noch ein paar andere Dichter fest an den Sender zu binden. Ein
Fixum von fünfhundert Mark monatlich wurde zugesagt, und vier nagelneue Hörspiele pro
Jahr hatte jeder Autor zu liefern.
Wer weiß, wie langsam Eich schreibt, wird über die Großartigkeit dieses Angebots lachen.
Aber noch mehr Anlaß zur Belustigung hat, wer erfährt, daß der Vertrag wirklich erfüllt,
daß 1951 wirklich vier Stücke abgeliefert wurden. Es waren Fis mit Obertönen, Verweile
Wanderer, Sabeth und Die Andere und ich. Zusätzlich aber, damit der »Südwestfunk«
nicht grollte, wurde im gleichen Jahr noch jenes Unikum unter den Eich-Stücken, das
naiv-realistische, gänzlich unliterarische Unterhaltungsspiel Reparaturwerkstatt Muck,
nach Baden-Baden geliefert.
Aber während diese schöne Fülle – mit immerhin zwei der wichtigsten Stücke des Eich-
Oeuvres – in die Hände des splendiden Auftraggebers gelegt wurde, brandete von fernher
schon die Unruhe heran, die die Hörspiele Eichs von 1950 bei ihrer Erstsendung
bewirkten. Es waren drei Arbeiten nach eigenen Stoffen, zwei nach fremden: nach
Merimée Beatrice und Juana, und nach einer Fontane-Erzählung, die Eich, weil in ihr die
232