27.10.2013 Views

Comentario Biblico San Jeronimo 01.pdf - Comunidad San Juan

Comentario Biblico San Jeronimo 01.pdf - Comunidad San Juan

Comentario Biblico San Jeronimo 01.pdf - Comunidad San Juan

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

222 LEVITICO 4:21-22<br />

formal del ministerio. Al parecer, era considerado como una acción de<br />

gracias que seguía las líneas principales del sacrificio de comunión: imposición<br />

de manos, inmolación, aspersión de la sangre, cremación de las<br />

partes usuales, acompañamiento de una ofrenda de cereales y banquete<br />

sagrado. Sin embargo, Moisés aplicó la sangre a la oreja derecha, al pulgar<br />

derecho y al dedo gordo del pie derecho de Aarón y sus hijos. Lo<br />

mismo se hacía con sangre y aceite con motivo de la purificación de un<br />

leproso (14,14.17.25.28). No es fácil determinar el significado exacto<br />

de esta ceremonia, pero la signación de las extremidades podía simbolizar<br />

la santificación del hombre entero, del mismo modo que el altar<br />

era santificado untando sangre en sus extremos (8,15). H. Cazelles (BJ,<br />

nota a Lv 14,14) relaciona este rito con la idea de servicio: los oídos<br />

reciben instrucción; las manos y los pies la ejecutan. Moisés tomó los<br />

órganos designados del carnero más la pata derecha, junto con una muestra<br />

de cada tipo de ofrenda cereal sin levadura (7,12), y entregó todo<br />

a Aarón y sus hijos a fin de que ellos hicieran el acto de presentación<br />

(es decir, la ofrenda agitada; cf. comentario a 7,30). Luego lo recibió<br />

de manos de ellos y lo quemó sobre el altar con el holocausto. El pecho<br />

fue reservado para Moisés como porción suya personal. La aspersión<br />

final de los sacerdotes y de sus vestiduras con sangre y aceite es considerada<br />

por algunos comentaristas como una interpolación. Rompe la<br />

continuidad del pasaje (M. Noth en ATD lo pone después del v. 24),<br />

y no aparece clara la finalidad exacta de una segunda consagración (aun<br />

incluyendo las vestiduras). Este problema está vinculado a otro más<br />

importante: en qué medida las primeras redacciones del Lv incluían a<br />

los hijos de Aarón en un ritual que en su origen se preocupaba principalmente<br />

del sumo sacerdote; en algunos casos, la mención obviamente<br />

adicional de los demás sacerdotes en conexión con algunos ritos revela<br />

la actividad de una mano posterior.<br />

La carne cocida y el pan de este último sacrificio debían servir a los<br />

sacerdotes de alimento sagrado, es decir, debían comerlos dentro del<br />

recinto sagrado aquel mismo día (7,15). La ceremonia de ordenación<br />

duraba siete días, durante los cuales al menos el sacrificio por el pecado<br />

debía repetirse diariamente (Ex 29,36-37). Durante este tiempo, a los<br />

recién ordenados les estaba prohibido abandonar la entrada de la tienda<br />

de la reunión bajo pena de muerte. 33. vuestra ordenación ha de durar<br />

siete días: La traducción literal es «siete días llenará él vuestras manos»,<br />

y e mallé' y et yed e kem. (Sobre la idea de «llenar las manos», —> Instituciones<br />

religiosas, 76:11).<br />

22 C) Octava de la ordenación (9,1-24). El octavo día después de<br />

la ceremonia inicial estuvo señalado por una serie de sacrificios conclusivos<br />

(1-21) y una teofanía (22-24). Moisés ordena a Aarón que prepare<br />

un sacrificio por el pecado y un holocausto que debía ser ofrecido por<br />

los sacerdotes, mientras que los ancianos de la comunidad debían preparar<br />

un sacrificio por el pecado, un holocausto, un sacrificio de comunión<br />

y una ofrenda de cereales. Aarón, ante la comunidad reunida, siguió en<br />

su sacrificio por el pecado el mismo ritual empleado previamente por<br />

4:22-23 LEVITICO 223<br />

Moisés (8,14-17); no se derramó sangre en la tienda de la reunión (4,<br />

5-7) porque él no había entrado todavía formalmente en el lugar santo.<br />

Al no poder ser comido por los sacerdotes, el resto debía ser quemado<br />

fuera del campamento. El holocausto que siguió fue ofrecido de la manera<br />

usual. Los sacrificios por la comunidad fueron efectuados por<br />

Aarón con ayuda de sus hijos; el sacrificio por el pecado y el holocausto<br />

fueron efectuados como antes. 17. juntamente con el holocausto<br />

de la mañana: Un anacronismo que muestra cómo el interés del redactor<br />

es más litúrgico que histórico. El holocausto diario no fue ofrecido sino<br />

después de que los sacerdotes habían asumido sus obligaciones (6,1-6).<br />

En último lugar se efectuó el sacrificio de comunión y la ofrenda cereal<br />

del pueblo.<br />

La ceremonia concluye solemnemente en los vv. 22-24 con la bendición<br />

del sumo sacerdote (Nm 6,23-26) y su entrada inaugural en la<br />

tienda de la reunión con Moisés, lo cual pone de relieve su derecho<br />

singular a acceder a la morada de Yahvé. La segunda bendición (v. 23)<br />

puede ser resultado de una fusión con otra tradición en la que bendecían<br />

al pueblo Moisés y Aarón, frente a la bendición de Aarón sólo en<br />

el v. 22. La señal de que el Señor aprueba todo lo realizado adopta la<br />

forma de una teofanía semejante a la que señaló la terminación de la<br />

morada (Ex 40,34-38). 23. la gloria del Señor: El k e bód Yahweh se<br />

manifestaba particularmente en signos y fenómenos desacostumbrados,<br />

siendo una clara muestra del poder y la trascendencia: así, por ejemplo,<br />

la nube del desierto (Ex 16,10), la nube y el fuego sobre el Sinaí (Ex<br />

24,15-17) y la nube que envolvía la morada (Ex 40,34-35). (Cf. Gloria:<br />

DiccBib 756s). En el caso presente, la gloria del Señor asume la forma<br />

de un fuego que sale de la tienda de la reunión y consume los sacrificios<br />

puestos sobre el fuego del altar ante el espanto de los espectadores.<br />

El significado de la teofanía es claro: los actos de la ordenación y los<br />

sacrificios del sacerdote son aprobados como sagrados y aceptables al<br />

Señor.<br />

23 D) Pecado de los hijos de Aarón (10,1-20). El trágico episodio<br />

de la muerte de dos hijos de Aarón, Nadab y Abihú (1-7), trasciende el<br />

interés de la mera narración y subraya la importancia de la estricta fidelidad<br />

a la legislación ritual. El cap. 10 incluye oportunamente un cuerpo<br />

adicional de leyes para los sacerdotes (8-15) y concluye con el desconcertante<br />

diálogo entre Moisés y Aarón (16-20).<br />

Durante la celebración del octavo día, Nadad y Abihú ofrecieron<br />

incienso en forma ilícita, por lo cual murieron abrasados en la presencia<br />

del Señor. Es difícil determinar la naturaleza exacta de su pecado. La<br />

sugerencia de que su sacrificio fue ofrecido fuera del tiempo prescrito<br />

carece de pruebas suficientes. Cazelles (BJ, nota a 10,1) sugiere que el<br />

relato sigue una tradición anterior de los caps. 8-9 en la que sólo Aarón<br />

habría recibido la consagración sacerdotal; por tanto, los hijos ejercerían<br />

la acción ceremonial sin ser sacerdotes. Por otra parte, Harán (VT 10<br />

[1960], 115) ve la clave de la solución en el fuego «extraño» o «profano»<br />

('es záráh) del v. 1. Los hijos habrían tomado su fuego de un

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!