27.10.2013 Views

Comentario Biblico San Jeronimo 01.pdf - Comunidad San Juan

Comentario Biblico San Jeronimo 01.pdf - Comunidad San Juan

Comentario Biblico San Jeronimo 01.pdf - Comunidad San Juan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

710 ISAIAS 1-39 16:7<br />

VI. El Señor como vengador de Sión (34,1-35,10)<br />

A) Juicio sobre Edom (34,1-17)<br />

B) Alegría de la restauración (35,1-10)<br />

VII. Suplemento histórico (36,1-39,8)<br />

A) Invasion(es) de Senaquerib (36,1-37,38)<br />

B) Enfermedad y curación de Ezequías (38,1-39,8)<br />

COMENTARIO<br />

I. Amenazas y promesas a la rebelde Judá (1,1-6,13).<br />

7 A) La acusación (1,1-31). El capítulo resume brillantemente<br />

todo el mensaje de Isaías, desde la enérgica protesta contra el pueblo<br />

renegado hasta la promesa de renovación, con tal que Israel se arrepienta.<br />

De hecho, todo el libro oscila entre los temas de la acusación<br />

y de la promesa de misericordia divina. Muchos elementos de estos primeros<br />

capítulos proceden del primer período del ministerio de Isaías,<br />

pero no aparecen dispuestos según un orden cronológico. El pecado<br />

fundamental de Judá consiste en haber rechazado a un soberano que es<br />

padre amoroso. De este mal brotaron todos sus pecados de injusticia<br />

social, de formalismo hipócrita en lo religioso y su inclinación a vanas<br />

supersticiones.<br />

1. El título es de un redactor. Fue añadido al libro antes de la incorporación<br />

de las profecías anónimas contenidas en los caps. 40-66 a<br />

los oráculos de Isaías. El nombre del padre no tiene nada que ver con<br />

Amos el profeta. 2. oíd, cielos: Fórmula introductoria propia del género<br />

literario llamado «litigio de la alianza». Yahvé, el soberano que tiene<br />

establecida una alianza con Israel, aparece como juez de las violaciones<br />

que contra ella comete el pueblo. Plantea solemnemente la acusación<br />

ante el universo, que hace las veces de testigo, y pronuncia la sentencia.<br />

En esta escena Yahvé actúa como demandante y como juez. El litigio<br />

se comprende sobre la base de la alianza mosaica entre Yahvé, soberano,<br />

e Israel, su vasallo.<br />

J. Harvey, Bib 43 (1962), 172-96; H. B. Huffmon, JBL 78 (1959), 285-95;<br />

G. E. Wright, Israel's Prophetic Heritage (Hom. J. Muilenburg; Nueva York,<br />

1962), 26-67.<br />

5. ¿dónde se os podría golpear?: La imagen corresponde a un esclavo<br />

cubierto de golpes por un dueño ultrajado. La tierra devastada de<br />

Judá es el precio pagado por su locura. Probablemente se trata de una<br />

alusión a la invasión de Senaquerib en 701, cuando éste pudo gloriarse<br />

de haber asolado 46 ciudades amuralladas y un número incalculable de<br />

aldeas (ANET 288). Los cuatro versículos siguientes describen la devastación<br />

causada por el rey asirio. 8. La personificación de Jerusalén<br />

como una doncella es una imagen favorita de Isaías (10,32; 16,1; 37,<br />

22). En Oriente es posible ver todavía la frágil y solitaria choza del<br />

16:8 ISAIAS 1-39 711<br />

vigilante durante el tiempo de la vendimia. La «cabana en un melonar»<br />

amplía la imagen de la soledad. 9. un escaso resto: El término empleado<br />

aquí (en hebreo, sáríd) no es el que Isaías utiliza generalmente por<br />

«resto» (en hebreo, s"ár). Es dudoso que Isaías considerase a los supervivientes<br />

de la catástrofe ocurrida en 701 como el resto ya purificado.<br />

Sin embargo, el hecho de que hubiera entonces supervivientes se interpreta<br />

como una prueba de la misericordia de Dios, que ha perdonado<br />

a un pueblo que merecía el exterminio. 10. Este versículo es un nuevo<br />

oráculo de «litigio» unido a lo anterior por las palabras-clave «Sodoma»<br />

y «Gomorra». Este oráculo debió de pronunciarse ante una gran muchedumbre<br />

que participaba en un acto de culto con ocasión de una fiesta.<br />

No es posible determinar la fecha exacta, pero probablemente fue pronunciado<br />

muy al principio de la actividad profética de Isaías. Al final<br />

de este oráculo (19-20) se deja abierta la posibilidad de escapar al<br />

castigo.<br />

8 11. Entre los profetas es corriente la idea de que el sacrificio<br />

carece de valor si no va acompañado de las adecuadas disposiciones interiores<br />

(Am 5,21-24; Os 6,6; Jr 7,21-23, etc.). Un culto meramente<br />

externo es pura hipocresía. Los profetas condenan el abuso, no la institución<br />

del sacrificio. 13. El término empleado por «ofrenda» (hebreo,<br />

minhá) parece significar, en este pasaje, cualquier tipo de don. Más<br />

adelante se empleará este mismo término para designar una oblación<br />

incruenta, como la de grano u otros alimentos. 14. En Nm 28,11-15 se<br />

halla el ritual para la celebración del novilunio. Esta antiquísima fiesta,<br />

al igual que el sábado, era un día de descanso y tenía lugar en el primer<br />

día de la luna nueva (De Vaux, IAT 600-602). 15. Se reprueba el gesto<br />

de oración, consistente en elevar las manos con las palmas abiertas hacia<br />

el cielo, porque éstas están manchadas con la sangre de los crímenes.<br />

16. lavaos: No la purificación externa, ritual, mandada por la ley, sino<br />

la pureza interior del corazón. 18. Imagen tomada una vez más del ambiente<br />

judicial. Se manda a Judá que defienda su causa ante el juez<br />

divino. El desastre sólo podrá evitarse por medio del arrepentimiento<br />

y la enmienda.<br />

21-23. Estos versículos constituyen una lamentación; el primero va<br />

en el metro llamado qiná, ritmo sollozante producido por la sucesión de<br />

sílabas acentuadas en el esquema de 3 + 2. El tono es semejante al<br />

de Lam. La apostasía religiosa es descrita frecuentemente en los profetas<br />

como adulterio. 23. En vez de administrar justicia, los príncipes se han<br />

puesto de acuerdo con los que despojan al indefenso. El huérfano y la<br />

viuda eran, desde muy antiguo, los ejemplos clásicos de quien necesita<br />

la protección de los guardianes de la justicia. 24. Se refuerza la solemnidad<br />

del juicio por los títulos que se atribuyen al juez. 25. «Escoria»<br />

es el mineral que va a ser fundido. 27. Cambia por completo el tono. El<br />

«juicio» (en hebreo, mispát) y la «justicia» (en hebreo, fdáqá) corresponden<br />

a Dios, no al hombre. 29. Los «terebintos» eran encinas junto<br />

a 1 las cuales se practicaban los ritos cananeos de la fecundidad. Algunos<br />

comentaristas consideran que este pasaje es posterior, debido a las ideas

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!