30.04.2013 Views

versione pdf - Sardegna DigitalLibrary

versione pdf - Sardegna DigitalLibrary

versione pdf - Sardegna DigitalLibrary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

272<br />

Caddu de mesu a pare...<br />

Su murru a mazu pistu<br />

tantu pro iscaddare.<br />

SOS DÌCCIOS NON SUN... FAE<br />

[Cavallo in comproprietà:/ né fune né capestro./…/ Ti pestino il muso col<br />

maglio/ tanto per provarne lo scotto.]<br />

Sa muzere ‘e su ladru<br />

ponet padedda in fogu<br />

chene ‘attire petta.<br />

Sa muzere ‘e su ladru...<br />

Beni, Nina, t’appretta,<br />

ch’est dulche cuddu giogu<br />

in s’erva ‘e custu padru!<br />

Ponet padedda in fogu...<br />

in s’erva ‘e custu padru<br />

beni, Nina, t’appretta,<br />

ch’est dulche cuddu giogu!<br />

Chene ‘attire petta...<br />

ch’est dulche cuddu giogu<br />

in s’erva ‘e custu padru<br />

beni, Nina, t’appretta!<br />

92<br />

[La moglie del ladro/ mette la pentola sul fuoco/ senza aver ancora la<br />

c a r n e .<br />

/.../ Vieni, Nina, affrettati,/ ché è dolce quel gioco/ sull’erba di questo prato!]<br />

Prus balet unu gustu<br />

chi no milli malannos.<br />

Prus balet unu gustu...<br />

T’accuntenta ‘e su giustu<br />

chi campas chen’affannu.<br />

93<br />

[Più vale un gusto/ di cento malanni./…/ Accontentati del giusto/ e vivrai

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!