L'OSSERVATORE ROMANO

DAL MONDO
MARIO AGNES
Direttore responsabile
PAGINA
TIPOGRAFIA VATICANA
EDITRICE
«L'OSSERVATORE ROMANO»
Redazione:
via del Pellegrino
00120 Città del Vaticano
Segreteria di Redazione:
Tel. 06.698.83461/06.698.84442
Fax 06.698.83675
Servizi fotografici
de «L'Osservatore Romano»
a cura di Arturo Mari
Le foto dell'attività della Santa Sede
sono del SERVIZIO FOTOGRAFICO
de «L'Osservatore Romano»
Tel. 06.698.84797 - Fax 06.698.84998
E-mail: photo@ossrom.va
.
2 .
PUBBLICITÀ:
PUBBLIETICA s.r.l.
20121 Milano - Piazza Cavour, 3
Tel. 02.62.61.91 - Fax 02.29.00.89.24
00193 Roma - Via G. G. Belli, 122
Tel. 06.32.81.32.00 - Fax 06.32.81.32.01
pubblietica@gruppore.it
NECROLOGIE:
Redazione
de «L'OSSERVATORE ROMANO»
Tel. 06.698.83461 - Fax 06.698.83675
AZIENDE PROMOTRICI DELLA DIFFUSIONE DE L'OSSERVATORE ROMANO
ALITALIA – INTESABci – VOBIS – ADVENIA
Pubblietica sta lavorando ad un progetto teso all'incremento della diffusione de
L'Osservatore Romano in collaborazione con alcune primarie aziende italiane.
Lo sforzo del quotidiano della Santa Sede per diffondere la parola del Papa, soprattutto in
questo particolare momento storico, può infatti essere validamente sostenuto da quanti
condividono i valori propugnati dalla Chiesa cattolica.
Alcune aziende hanno scelto L'Osservatore Romano come mezzo privilegiato e qualificato
per divulgare il loro messaggio pubblicitario. Saranno queste aziende —
sottoscrittrici di numerosi abbonamenti — a diffondere all'interno del proprio
mondo di riferimento (sedi, clienti, collaboratori), questo giornale, questi valori.
L'OSSERVATORE ROMANO Domenica 16 Dicembre 2001
KABUL — Oltre 17.000 rifugiati sono
tornati in Afghanistan nell'ultima settimana.
Lo ha annunciato venerdì l’Alto Commissariato
delle Nazioni Unite per i Rifugiati
(Unhcr) precisando che circa 7.000
persone sono rientrate dall’Iran, 7.000 dal
posto di frontiera di Chaman, nell'Ovest
del Pakistan, mentre altri 3.000 sarebbero
rimpatriati verso Kabul e Jalalabad attraverso
il passo di Khyber.
In un comunicato pubblicato a Kabul,
l’Unhcr mette in guardia gli afghani affin-
Migliaia di profughi fanno ritorno in Afghanistan
ché non si precipitino nel rientrare in patria
in quanto le condizioni di sicurezza
restano precarie in molte zone del Paese.
Allo stesso tempo l'Onu invita le Nazioni
vicine a non spingere milioni di profughi a
tornare nel loro Paese nell'imminenza
dell'arrivo dell’inverno.
Anche il Sottosegretario agli esteri del
Governo italiano, Margherita Boniver, in
missione nella regione, ha sottolineato
STATI UNITI Per il Presidente il video diffuso dal Pentagono «è una devastante dichiarazione di colpevolezza»
George W. Bush: bin Laden
sarà assicurato alla giustizia
Afghanistan:
continuano
le incursioni
su Tora Bora
KABUL, 15.
Continuano le incursioni angloamericane
sulla zona montagnosa
di Tora Bora nell'Est dell'Afghanistan
dove sono trincerate le ultime
sacche di resistenza dei mercenari
di «Al Qaeda». Nessun
combattente del gruppo terroristico
di Osama bin Laden si è finora
arreso. Lo ha detto ai giornalisti
un comandante locale afghano,
Said Mohammad Palawan, che
qualche ora prima aveva dato
l'annuncio di una prossima resa
di 300 membri di «Al Qaeda».
Trentatré combattenti del gruppo
terroristico di Osama bin Laden
sono stati ritrovati morti e altri
quattro sono stati catturati dalle
forze afghane alleate degli Stati
Uniti, sulle montagne di Tora Bora.
Lo ha detto oggi il portavoce
di un comandante anti Taleban
che combatte nella zona, il quale
ha precisato che i corpi sono stati
ritrovati tra ieri e oggi durante l'avanzata
delle Forze del comandante
Haji Hazrat Ali tra le grotte
e le gallerie che sono servite da rifugio
ai miliziani di «Al Qaeda».
Il Segretario alla difesa americano,
Donald Rumsfeld, ha fatto
scalo questa notte in Irlanda (è in
viaggio verso il Caucaso) ed ha affermato
che le Forze di terra che
stanno avanzando nella zona di
Tora Bora sono avanzate di due
miglia. Appoggiati dai raid angloamericani
i guerriglieri anti Taleban
stanno «tagliando le vie di fuga»
ai nemici. Caverne e tunnel
abbandonati dai mercenari di «Al
Qaeda» sono state ispezionate, alla
ricerca di documenti e testimonianze
sulle attività criminali dell'organizzazione
terroristica.
Dal canto suo, il generale Tommy
Franks, comandante dell'operazione
«Enduring Freedom» (Libertà
duratura), ha affermato:
«Noi possiamo resistere più di loro:
manterremo la pressione (sui
combattenti di “Al Qaeda“) finché
non saranno nostri». Il generale
ha anche ammesso che gli Stati
Uniti non sanno dove il mullah
Omar, il leader dei Taleban, sia
con esattezza, anche se pensano
che continui ad essere «nei pressi
di Kandahar». Il generale Franks
ha inoltre escluso che ci possa essere
una Forza di occupazione
americana una volta finite le ostilità
in Afghanistan, ma «continueremo
ad essere impegnati negli
aiuti al popolo afghano».
Un alto responsabile americano
arriverà durante il weekend a Kabul
per riaprire ufficialmente domani
l’Ambasciata americana
chiusa nel 1989. Ne dà notizia il
Dipartimento di Stato a Washington.
L’Inviato americano in Afghanistan,
John Dubbins, sarà a
Kabul una settimana prima dell’entrata
in funzione del Governo
provvisorio afghano, quindi fin da
oggi o domani, ha detto un portavoce
del Dipartimento di Stato.
WASHINGTON, 15.
Il video di bin Laden «è una devastante
dichiarazione di colpevolezza» che
mostra il terrorista saudita per quello
che veramente è: «un assassino, un uomo
vile che costringe dei giovani a morire
e che non si fa mai avanti per lottare
di persona». Lo ha ieri affermato il
Presidente degli Stati Uniti, George W.
Bush, aggiungendo che « «sarebbe pazzesco
pensare ad una falsificazione» del
video stesso. «Lo prenderemo vivo o
morto — ha dichiarato il Presidente Usa
riferendosi al capo di Al Qaeda — non
importa quando, forse fra un anno ma
non abbiamo scadenze, non abbiamo un
calendario». George W. Bush ha poi affermato
di aver esitato a dare l’approvazione
per la trasmissione del video, considerata
la sua drammaticità e l’effetto
che avrebbe potuto avere sui parenti
delle vittime degli attacchi terroristici
dell’11 settembre.
Il Presidente, che ha rilasciato la sua
dichiarazione al termine di un colloquio
a Washington con il Premier thailandese,
ha quindi detto di essere soddisfatto
per come si è finora svolta la campagna
militare in Afghanistan. «Abbiamo liberato
quel Paese — ha sottolineato —. Lo
abbiamo liberato, villaggio dopo villaggio,
dal barbaro comportamento dei Taleban
contro i bambini e contro le donne».
In occasione della fine del Ramadan,
il Presidente George W. Bush ha
anche inviato un messaggio a tutti i musulmani
del mondo invitandoli a lottare
contro il terrorismo. «Grazie ai nostri
sforzi congiunti, possiamo liberarci del
terrorismo e dei terribili effetti dell’odio
e dell’intolleranza sulla nostra civiltà per
conseguire, infine, un futuro più luminoso»,
scrive Bush nel suo messaggio
augurando quindi «a tutti i musulmani
del mondo pace, salute e prosperità per
l’anno prossimo». All’indomani della trasmissione
del video in cui Osama bin
Laden sembra rallegrarsi apertamente
per le stragi dell’11 settembre, e che ha
suscitato grande emozione negli Stati
Uniti, Bush ricorda poi che «gli americani
con l’aiuto di molti altri Paesi sono
impegnati in un’opera umanitaria per
portare cibo, medicinali e vestiti alla popolazione
afghana». «Fare atti di carità
rimane una tradizione comune a molte
fedi religiose», afferma quindi il Presidente
Usa che sostiene poi di essere «determinato
a lavorare in collaborazione
con altre Nazioni per aiutare gli afghani
nella ricostruzione del loro Paese».
Ha intanto un nome, ma un nome
molto comune in Arabia Saudita, il misterioso
sceicco che conversa con Osama
bin Laden nel video diffuso dal Pentagono.
Un portavoce dell’Ambasciata
saudita a Washington lo ha identificato
come lo sceicco al Ghamdi di una tribù
della provincia Asir nell’Arabia Saudita
Sud-occidentale al confine con lo Yemen.
Il portavoce ha definito al Ghamdi
un fondamentalista ed ha aggiunto che
parecchi dei dirottatori dell’11 settembre
venivano dalla sua tribù. Al Ghamdi, un
cittadino saudita, ha fatto parte di un
gruppo di militanti islamici che protesta-
«GROUND ZERO» A 3 mesi dagli attacchi terroristici
Demoliti i resti
della Torre Nord
Il World Trade Center prima che vengano avviate le ultime demolizioni
WASHINGTON, 15.
Sarà abbattuta completamente entro
domenica la facciata della Torre Nord
che ha resistito agli attacchi dell'11 settembre
contro il World Trade Center.
Gli operai del comune, che insieme
con poliziotti e pompieri continuano da
oltre tre mesi a scavare tra le macerie,
hanno rimosso alcuni piccoli pezzi della
facciata per poterli usare in futuro in un
eventuale memoriale.
Sarà come girare finalmente pagina,
sottolineano la maggior parte dei commentatori,
riportando i commenti di
quanti lavorano a «ground zero».
Con l’abbattimento termina la prima
fase degli scavi iniziati immediatamente
dopo la tragedia. La prossima settimana
cominceranno i lavori per liberare l’area
dalle macerie, una fase che durerà diversi
mesi e richiederà un notevole impegno
di uomini e mezzi. Quando l'intera
area sarà sgomberata potranno cominciare
i lavori di ricostruzione.
Gran parte dell'Europa
ancora stretta
nella morsa del gelo
BERNA, 15.
Praticamente l'intera Europa resta
stretta nella morsa del gelo e purtroppo
nuove vittime si aggiungono al già impressionante
numero dei giorni scorsi.
La neve e il ghiaccio hanno provocato
dozzine di incidenti stradali e nel trasporto
aereo e ferroviario ci sono stati
numerosi ritardi. Nella Repubblica Ceca
tre senzatetto sono morti assiderati in
Moravia, regione nella quale la temperatura
è scesa fino a 23 gradi sotto zero.
Temperature ancora più basse, fino
ad oltre 30 gradi sotto zero, sono state
registrate in Svizzera, dove ad aggravare
le conseguenze per la popolazione contribuisce
il cosiddetto «wind chill factor»
(fattore vento che aumenta il freddo
percepito). Anche in Germania, la temperatura
è scesa fino a 30 gradi sotto zero
e nelle Alpi tedesche è scattato l’allarme
slavine. Analoghi timori ci sono in
Austria.
In Francia, è nevicato su gran parte
delle regioni centrali e meridionali, dal
Rodano alla Provenza, alla Corsica. Ieri
apparivano coperte da coltri di neve numerose
città, da Lione a Nimes, a Montpellier
e persino il porto di Marsiglia.
Sempre per la neve, è stato chiuso per
molte ore il traforo del Frejus.
rono contro la guerra del Golfo e finirono
in carcere all’inizio degli anni novanta.
Il portavoce della missione saudita a
Washington ha aggiunto che al Ghamdi
era di recente in Arabia Saudita ma è
considerato adesso «persona non grata».
La maggior parte dei terroristi dell’11
settembre, 15 su 19, erano di nazionalità
saudita. Di questi la maggior parte venivano
dalle povere regioni di Baha e di
Asir. Due dirottatori si chiamavano anch'essi
al Ghamdi.
Blitz di funzionari federali Usa sono
stati nel frattempo compiuti nelle sedi di
organizzazioni islamiche negli Stati dell’Illinois
e del New Jersey. Sono stati sequestrati
documenti della «Benevolence
International Foundation» e della «Global
Relief Foundation». Militari della
Kfor hanno intanto arrestato esponenti
di quest’ultima nel Kosovo, accusandoli
di coinvolgimento nella preparazione di
attentati in Europa.
Il Segretario Usa alla difesa, Donald
Rumsfeld, è infine giunto oggi a Baku,
capitale dell’Azerbaigian, prima tappa di
una missione nel Sud della regione caucasica,
per affrontare la questione terrorismo
internazionale. Appena arrivato,
Rumsfeld si è incontrato con il Presidente,
Haydar Aliyev. Subito dopo — Rumsfeld
si tratterrà a Baku solamente tre
ore — il Segretario alla Difesa si recherà
in Armenia e, quindi, in Georgia. Tutte
e tre le ex Repubbliche sovietiche hanno
offerto a Washington l’utilizzo del loro
spazio aereo. In cambio dell'aiuto nella
lotta al terrorismo, gli Usa sono pronti a
dare slancio ai legami economici.
Stato di allerta
negli Usa
per timore
di nuovi attentati
WASHINGTON, 15.
Gli Stati Uniti devono restare in stato
di allerta contro possibili attacchi terroristici
finché la rete di Al Qaeda non sarà
annientata. Lo ha affermato il Coordinatore
per la sicurezza nazionale, Tom
Ridge. «Penso che dovremo mantenere
l’alto livello di allerta non solo fino a
quando avremo eliminato bin Laden,
ma finché l’intera rete di Al Qaeda non
sarà distrutta», ha ieri affermato Ridge
in un'intervista.
Nei giorni scorsi, Ridge aveva invitato
per la terza volta in tre mesi ad alzare la
guardia contro il terrorismo in relazione
a segnalazioni di possibili attentati in
coincidenza con la fine del Ramadan e
l'allarme sì è ulteriormente accresciuto
dopo la diffusione del video di bin Laden
in cui si parla apertamente di altre
«vittorie» prima della fine del Ramadan.
La frase è stata interpretata da alcuni
esperti Usa di terrorismo come la prova
che altri attentati sarebbero in preparazione
dopo gli attacchi dell’11 settembre
contro New York e contro Washington.
Per razionalizzare il sistema dei livelli di
allerta Ridge ha detto ieri di voler imitare
il sistema adottato dai militari. Il
Coordinatore per la sicurezza nazionale
ha infatti ribadito che per evitare di ricorrere
sempre a un allarme generale, si
studierebbe un sistema di quattro livelli
di allerta in funzione della serietà della
minaccia. In Gran Bretagna è stata intanto
ieri approvata dal Parlamento la
controversa legge antiterrorismo che autorizza
l’internamento senza processo di
presunti terroristi stranieri per un periodo
indeterminato.
che «il rientro di quattro milioni di profughi
richiederà tempo e il ristabilimento
della dignità, della sicurezza e delle prospettive
economiche». Il nuovo Esecutivo
afghano guidato da Hamid Karzai, ha aggiunto,
sta comunque lavorando affinché
«ogni singolo profugo possa fare ritorno
nel proprio Paese».
Al suo arrivo da Kabul alla cittadina iraniana
di Zahedan, Boniver ha definito
India: tre arresti per l'assalto
al Parlamento di Nuova Delhi
NUOVA DELHI, 15.
La polizia dello Stato indiano dello
Jammu e Kashmir ha arrestato oggi tre
persone sospettate di aver avuto un ruolo
nel sanguinoso attacco armato di giovedì
al Parlamento di Nuova Delhi. Nella
sparatoria seguita all'attacco erano
morte dodici persone, sei guardie, un
giardiniere e i cinque assalitori. Gli arresti
sono venuti nel distretto di Baramulla,
a Nord della città di Srinagar, la capitale
estiva dello Jammu e Kashmir.
Nel riferire la notizia, citando le autorità
locali, le agenzie di stampa internazionali
non hanno specificato se i tre arrestati
appartengano o meno al gruppo separatista
islamico Lashkar-e-Taiba, con basi
in Pakistan, che ieri il Ministro degli
esteri indiano Jaswant Singh aveva additato
come responsabile dell'assalto. Jaswant
Singh aveva detto che l’India «ha
la prova tecnica che l’attacco terroristico
al simbolo e sede della democrazia
indiana e della sovranità del popolo indiano
è opera dell’organizzazione terroristica
basata in Pakistan Lashkar-e-Taiba».
Il Ministro indiano aveva invitato il
Governo di Islamabad a vietare le attività
di tale gruppo e anche quelle dello
«una soluzione molto intelligente» quella
adottata fin dall’inizio dei bombardamenti
americani dall’Iran, che ha allestito due
campi per accogliere i nuovi rifugiati in
territorio afghano sebbene a ridosso della
frontiera. Teheran è particolarmente impegnata
nell'accoglienza dei rifugiati. A
Zahedan, piccolo centro a ridosso delle
frontiere con l'Afghanistan ed il Pakistan,
vivono ad esempio 216.000 profughi rispetto
a una popolazione locale di 538.000
abitanti.
Ginevra: intervento della Santa Sede alla Riunione Ministeriale
degli Stati parte della Convenzione del 1951, relativo
allo status dei rifugiati, e/o del suo protocollo del 1967
Nuove soluzioni e volontà politica
per assicurare la protezione legale
dei rifugiati e degli sfollati
Domenica 9 dicembre, al termine della
preghiera mariana dell’«Angelus», il
Santo Padre ha ricordato una importante
Riunione Ministeriale, tenutasi a Ginevra.
Essa aveva lo scopo di riaffermare
l’impegno degli Stati ad assicurare, a
livello internazionale, la protezione dei
diritti e delle libertà fondamentali dei rifugiati
e dei richiedenti asilo.
Nel corso di quell’incontro, il 12 dicembre
scorso, S.E. Mons. Agostino
Marchetto, Segretario del Pontificio
Consiglio della Pastorale per i Migranti e
gli Itineranti, ha pronunciato l’intervento
che pubblichiamo.
Madame Chairperson
The Delegation of the Holy See wishes
to thank the Government of Switzerland
and UNHCR for this initiative of
bringing together representatives of governments
and humanitarian organizations.
We are confident — as one of the
initial States Parties to the Convention
— that at the end of these days positive
results will be seen for the benefit of all
affected by displacement as a result of
persecution, conflict, or other human
rights violations.
UNHCR was founded in order to answer
the great drama in the aftermath
of the Second World War. It was a
breakthrough and answered the demands
of its times. It brought a future
to people who were forced to move.
My delegation wants to thank UN-
HCR for all that was done over these
fifty years to guarantee fully the dignity
and rights of these persons. The Organization
with its personnel was close to
people, tried to answer their problems
and find solutions in different times
and circumstances. Sometimes staff
members were under attack, with occasionally
dramatic consequences. They
have done their work with much dedication
and sacrifice.
Madame Chairperson
Unfortunately, the task of UNHCR
still exists even if the necessity of
changes is evident. The number of persons
protected by UNHCR has been rising,
some twenty-one million at present.
Furthermore there are more than
twenty million internally displaced persons.
The causes of this uprooting have
become more complex and challenging
and the answers given only insufficiently
address these new challenges of today.
A strict, narrow and legalistic way
of interpretation of the Convention,
sometimes with restrictive measures,
also does not come to the assistance of
people in despair, nor does it strengthen
the international protection regime.
This changed situation requires additional
solutions and political will. My
delegation expresses the hope that the
spirit of 1951 will be revived, leading to
an open-minded policy to answer integrally
the problems of today. My delegation
emphasizes the fact that protection
is a dynamic and action-oriented
function rather than an abstract concept.
Millions of refugees are hosted in
first countries of arrival. They carry,
sometimes for years, the heavy burden
of the displaced, who do not have a
prospect for a quick return in freedom,
security and dignity. Their situation
not only requires opportunities for local
integration into the host country when
return to their countries is impossible,
but also more chances for third country
resettlement. Moreover economic
programmes should be developed so
that, when people return to their home
country, they indeed have a future
there.
Refugees who did not cross an inter-
Jaish-i-Mohammad, un'altra formazione
separatista islamica operante nel Kashmir
e responsabile dell'attentato, ancora
più cruento, condotto due mesi e
mezzo fa, l'1 ottobre, contro il Parlamento
statale dello Jammu e Kashmir a
Srinagar. In quella occasione, morirono
trentotto persone, compresi i quattro
terroristi suicidi che avevano sferrato
l'attacco.
Alle affermazioni del Ministro degli
esteri indiano aveva risposto ieri un portavoce
di Lashkar-e-Taiba il quale aveva
negato ogni implicazione nell’attacco al
Parlamento indiano, sostenendo che le
accuse del Governo di Nuova Delhi sono
«senza fondamento» e che responsabili
dell’attentato sono i servizi indiani.
«Questo è un dramma messo in scena
dalle agenzie dei servizi indiane in collusione
con il Governo indiano per far dichiarare
terroristi i gruppi jihadi (militanti)
e il Pakistan», aveva sostenuto
portavoce di Lashkar-e-Taiba.
Come noto, il Governo indiano accusa
da tempo quello pakistano di aiutare i
separatisti islamici che combattono contro
la sovranità indiana sullo Jammu e
Kashmir, l'unico Stato indiano di popolazione
in maggioranza musulmana.
national border, internally displaced
persons, often find themselves in even
more desperate situations. The lack of
an international protection system has
become more evident here. The Guiding
Principles on Internal Displacement
were introduced into the United Nations
in 1998, setting forth their rights
and the obligations of governments and
insurgent groups to these populations.
The Holy See encourages the further
development of a clearer system of responsibility
for these persons. This involvement
in protection and human
rights issues will require larger human
and financial resources to be made
available. UNHCR, while having no explicit
mandate to care for internally
displaced persons, has in the past,
along with other concerned parties, assisted
them when and where possible.
The delegation of the Holy See wishes
to commend such activity on the part
of UNHCR and others and to encourage
expanded considerations of the plight of
these human beings who have the right
to humanitarian assistance even and
first of all in the sovereign territory of
their homeland.
In this context a general consideration
must be made: distinguishing between
voluntary and involuntary migration
and between migrants and
refugees has become more difficult
since the element of free choice is hardly
the principal reason for people deciding
to move abroad. The economic differences
between countries as well as
human rights abuses and the existence
of conflicts that force people to leave
need to be addressed. Moreover, by developing
balanced migration policies,
the legal framework for asylum seekers
will also be guaranteed.
Madame Chairperson
Our task is to make solidarity a reality.
It implies acceptance and recognition
of the fact that we, as one human
family, are interdependent. It calls us
to international cooperation in favour
of the poor and powerless as our own
brothers and sisters. Loving and assisting
our neighbour has global dimensions
in an interdependent world. “[Solidarity]
is a firm and persevering determination
to commit oneself to the common
good; that is to say, to the good of
all and of each individual because we
are all really responsible for all (John
Paul II, Sollicitudo Rei Socialis n. 38).”
Effective responsibility and burden
sharing among all States is therefore
indispensable to promote peace and
stability. This should be an inspiration
for the human family of nations to reflect
on the challenges of today and
find the required solutions in a spirit of
dialogue and mutual understanding.
Our generation and future generations
demand this so that refugees and internally
displaced persons will benefit
from it. In this context civil society
through the NGOs has a great role in
advocacy and in creating favourable
public opinion. Let us work and plan
together for a universal common
family.
Russia: prosegue
l'offensiva in Cecenia
MOSCA — L'operazione antiterrostica
invernale lanciata dalle truppe
federali russe in Cecenia continua.
Argun, nella quale si troverebbero
fra 100 e 300 guerriglieri,
è assediata da alcuni giorni e rastrellamenti
sono in corso sabato a
Grozny. Combattimenti sono segnalati
in altre parti della Cecenia,
soprattutto a Sud nella provincia di
Vedeno. Il comandante Khattab,
uno dei principali leader militari
della rivolta cecena, ha smentito di
essere stato ferito.
Gabon: si propaga
l'epidemia di ebola
GINEVRA — L'epidemia di febbre
ebola nel Nord-Est del Gabon «si
propaga molto rapidamente e in
modo erratico», ha detto venerdì la
Federazione internazionale delle
società di Croce Rossa e Mezzaluna
Rossa. Secondo un nuovo bilancio
dell'Organizzazione mondiale
della sanità diffuso venerdì 14
casi di febbre emorragica da virus
ebola sono stati censiti nella regione
e undici persone sono morte.
La Federazione della Croce Rossa
ha sottolineato in un comunicato
che «i rischi di estensione dell'epidemia
sono elevati».
Turchia: accordo
con il Fondo monetario
ANKARA — Il Governo turco ha
raggiunto venerdì un accordo di
principio con il Fondo monetario
internazionale su un programma
economico di tre anni. Lo ha annunciato
Odd Per Brekk, rappresentante
in Turchia dell’Fmi. In base
al nuovo accordo (2002-2004), la
Turchia dovrebbe ricevere 10 miliardi
di dollari di nuove risorse
dal Fondo.