AC 09 2008 (PDF, 1.76 MB) - Federale Overheidsdienst Justitie ...

Nr. 475 - 15.9.08 HOF VAN CASSATIE 1957
Eerste middel
Het arrest stelt vast dat de eerste twee verweerders de beslissingen betwistten
op grond waarvan de eiser weigerde hen aan de algemene regeling van de sociale
zekerheid van de werknemers te onderwerpen.
Dergelijke betwistingen hebben betrekking op de rechten en verplichtingen
van de werknemers, die voortvloeien uit de wetgeving inzake sociale zekerheid
in de zin van artikel 580, 2°, van het Gerechtelijk Wetboek.
Krachtens artikel 764, eerste lid, 10°, van datzelfde wetboek, worden de betwistingen
bedoeld in artikel 580, 2°, op straffe van nietigheid meegedeeld aan
het openbaar ministerie.
Noch uit het arrest, noch uit enig stuk waarop het Hof vermag acht te slaan,
blijkt dat het openbaar ministerie zijn advies gegeven heeft.
Het arrest schendt de voormelde wetsbepalingen.
Het middel is gegrond.
Dictum
Het Hof,
Vernietigt het bestreden arrest.
Beveelt dat van dit arrest melding zal worden gemaakt op de kant van het vernietigde
arrest.
Houdt de kosten aan en laat de beslissing daaromtrent aan de feitenrechter
over.
Verwijst de zaak naar het Arbeidshof te Bergen.
15 september 2008 – 3° kamer – Voorzitter: de h. Storck, voorzitter – Verslaggever: de
h. Gosseries – Gelijkluidende conclusie van de h. Genicot, advocaat-generaal – Advocaat:
mr. De Bruyn.
Nr. 476
2° KAMER - 16 september 2008
1º DIEFSTAL EN AFPERSING - DIEFSTAL - MATERIEEL ELEMENT - ZAAK DIE AAN EEN
ANDER TOEBEHOORT - MEDISCH DOSSIER DAT BEWAARD WORDT IN EEN ZIEKENHUIS - TOEPASSING
2º MISDRIJF — ALGEMEEN. BEGRIP. MATERIEEL EN MOREEL
BESTANDDEEL. EENHEID VAN OPZET - MATERIEEL ELEMENT - DIEFSTAL - ZAAK DIE
AAN EEN ANDER TOEBEHOORT - MEDISCH DOSSIER DAT BEWAARD WORDT IN EEN ZIEKENHUIS -
TOEPASSING
1º en 2° Uit de artikelen 15, §1 en 17quater, §1 Ziekenhuiswet en 1, §§1 en 3 en 6, §1 van
het koninklijk besluit van 3 mei 1999 houdende bepaling van de algemene
minimumvoorwaarden waaraan het medisch dossier moet voldoen, volgt dat het medisch
dossier aan het ziekenhuis toebehoort en niet aan een individuele arts.
(D. T. AZ JAN PALFIJN)