AC 09 2008 (PDF, 1.76 MB) - Federale Overheidsdienst Justitie ...

1844 HOF VAN CASSATIE 3.9.08 - Nr. 444
Veroordeelt ieder van de eisers in de helft van de kosten van hun cassatieberoep
en laat de overige kosten ten laste van de Staat.
Zegt dat er geen grond is tot verwijzing.
3 september 2008 – 2° kamer – Voorzitter: de h. de Codt, afdelingsvoorzitter – Verslaggever:
de h. Close – Gelijkluidende conclusie van de h. Vandermeersch, advocaat-generaal
– Advocaat: mr. C. Lefèbvre, Brussel.
Nr. 445
2° KAMER - 3 september 2008
1º VALSHEID EN GEBRUIK VAN VALSE STUKKEN - MATERIEEL BESTANDDEEL -
VALSHEID - BEGRIP
2º VALSHEID EN GEBRUIK VAN VALSE STUKKEN - MOREEL BESTANDDEEL - BEGRIP
1º De wetgeving inzake valsheid beschermt elk privégeschrift dat bestemd is om een ander
van het bestaan van een recht, een verplichting of van de werkelijkheid van een feit te
overtuigen; een onaangeroerd materieel instrumentum kan niettemin vals zijn als het
feiten en akten vaststelt die strijdig zijn met de werkelijkheid 1 . (Artt. 193 en 196, Sw.)
2º Bedrieglijk opzet, dat vereist is opdat valsheid strafbaar zou zijn, bestaat zodra de dader,
met de beschaming van het vertrouwen van het publiek in een geschrift, enig voordeel of
enige winst beoogt, dat hij niet zou hebben behaald indien hij de waarheidsgetrouwheid
en de authenticiteit van het geschrift had geëerbiedigd, zodat het voordeel dat de
vervalser beoogt dus niet ophoudt onrechtmatig te zijn, louter omdat het valse stuk tot
doel heeft een bedrag dat hem verschuldigd zou zijn, terug te krijgen 2 . (Artt. 193 en 196,
Sw.)
(C. T. B.)
ARREST (vertaling)
(A.R. P.08.0524.F)
I. RECHTSPLEGING VOOR HET HOF
Het cassatieberoep is gericht tegen het arrest van het Hof van Beroep te Bergen,
correctionele kamer, van 22 februari 2008.
De eiser voert in een memorie, waarvan een eensluidend afschrift aan dit arrest
is gehecht, twee middelen aan.
Afdelingsvoorzitter Jean de Codt heeft verslag uitgebracht.
Advocaat-generaal Damien Vandermeersch heeft geconcludeerd.
II. BESLISSING VAN HET HOF
Beoordeling
A. In zoverre het cassatieberoep gericht is tegen de beslissing op de strafvordering
1 Zie Cass., 16 juni 1999, A.R. P.98.0738.F, A.C. 1999, nr. 362.
2 Zie Cass., 13 maart 1996, A.R. P.95.1028.F, A.C. 1996, nr. 97.