AC 09 2008 (PDF, 1.76 MB) - Federale Overheidsdienst Justitie ...
AC 09 2008 (PDF, 1.76 MB) - Federale Overheidsdienst Justitie ...
AC 09 2008 (PDF, 1.76 MB) - Federale Overheidsdienst Justitie ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nr. 503 - 24.9.08 HOF VAN CASSATIE 2059<br />
wordt de verzekeringsovereenkomst tussen partijen door geschrift bewezen, vermits<br />
geen enkel bewijs door een getuige of door een vermoeden tegen en boven<br />
de inhoud van het geschrift is toegelaten, behalve wanneer een begin van bewijs<br />
door geschrift wordt geleverd.<br />
Aangezien de partijen bij een verzekeringsovereenkomst de enigen zijn die<br />
zich een geschrift van de overeenkomst kunnen verschaffen, zijn zij onderworpen<br />
aan de wettelijke voorwaarde van het schriftelijk bewijs, dat zij dienen te leveren<br />
wanneer zij het bestaan aanvoeren van een verzekeringsovereenkomst of<br />
van wijzigingen in de overeenkomst, zowel tegenover elkaar als tegenover derden.<br />
Deze regel is niet toepasselijk op de derde zelf die, wanneer hij een verzekeringsovereenkomst<br />
aanvoert die de schade dekt die hij heeft geleden, en de hoofdelijke<br />
veroordeling vordert van de aansprakelijke en diens verzekeraar, tegen<br />
hen het bestaan van de overeenkomst met alle rechtsmiddelen mag bewijzen, met<br />
inbegrip van getuigen en vermoedens.<br />
Het middel faalt naar recht.<br />
(...)<br />
Dictum<br />
Het Hof,<br />
Verwerpt de cassatieberoepen.<br />
Veroordeelt de eisers in de kosten van hun cassatieberoep.<br />
24 september <strong>2008</strong> – 2° kamer – Voorzitter en Verslaggever: de h. de Codt, afdelingsvoorzitter<br />
– Gelijkluidende conclusie van de h. Vandermeersch, advocaat-generaal – Advocaat:<br />
mr. V. Carlier, Namen.<br />
Nr. 504<br />
2° KAMER - 24 september <strong>2008</strong><br />
1º STRAF — ANDERE STRAFFEN - WERKSTRAF - WEIGERING VAN TOEKENNING -<br />
MOTIVERING<br />
2º REDENEN VAN VONNISSEN EN ARRESTEN — ALLERLEI - VERZOEK OM EEN<br />
WERKSTRAF OP TE LEGGEN - WEIGERING VAN TOEKENNING - MOTIVERING<br />
1º en 2° Wanneer de beklaagde om een werkstraf verzoekt, moet de weigering om<br />
dergelijke straf op te leggen met redenen worden gemotiveerd die afzonderlijk staan van<br />
de redenen van de keuze van de straf en de strafmaat, als bepaald in artikel 195, tweede<br />
lid Sv. 1 (Art. 37, §3, tweede lid Sw.)<br />
Conclusie van de heer advocaat-generaal D. Vandermeersch (vertaling):<br />
(V.)<br />
Het cassatieberoep is gericht tegen een arrest van het Hof van Beroep te Brussel,<br />
correctionele kamer, van 4 juni <strong>2008</strong>.<br />
1 Zie concl. O.M.