24.09.2013 Views

AC 09 2008 (PDF, 1.76 MB) - Federale Overheidsdienst Justitie ...

AC 09 2008 (PDF, 1.76 MB) - Federale Overheidsdienst Justitie ...

AC 09 2008 (PDF, 1.76 MB) - Federale Overheidsdienst Justitie ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nr. 503 - 24.9.08 HOF VAN CASSATIE 2059<br />

wordt de verzekeringsovereenkomst tussen partijen door geschrift bewezen, vermits<br />

geen enkel bewijs door een getuige of door een vermoeden tegen en boven<br />

de inhoud van het geschrift is toegelaten, behalve wanneer een begin van bewijs<br />

door geschrift wordt geleverd.<br />

Aangezien de partijen bij een verzekeringsovereenkomst de enigen zijn die<br />

zich een geschrift van de overeenkomst kunnen verschaffen, zijn zij onderworpen<br />

aan de wettelijke voorwaarde van het schriftelijk bewijs, dat zij dienen te leveren<br />

wanneer zij het bestaan aanvoeren van een verzekeringsovereenkomst of<br />

van wijzigingen in de overeenkomst, zowel tegenover elkaar als tegenover derden.<br />

Deze regel is niet toepasselijk op de derde zelf die, wanneer hij een verzekeringsovereenkomst<br />

aanvoert die de schade dekt die hij heeft geleden, en de hoofdelijke<br />

veroordeling vordert van de aansprakelijke en diens verzekeraar, tegen<br />

hen het bestaan van de overeenkomst met alle rechtsmiddelen mag bewijzen, met<br />

inbegrip van getuigen en vermoedens.<br />

Het middel faalt naar recht.<br />

(...)<br />

Dictum<br />

Het Hof,<br />

Verwerpt de cassatieberoepen.<br />

Veroordeelt de eisers in de kosten van hun cassatieberoep.<br />

24 september <strong>2008</strong> – 2° kamer – Voorzitter en Verslaggever: de h. de Codt, afdelingsvoorzitter<br />

– Gelijkluidende conclusie van de h. Vandermeersch, advocaat-generaal – Advocaat:<br />

mr. V. Carlier, Namen.<br />

Nr. 504<br />

2° KAMER - 24 september <strong>2008</strong><br />

1º STRAF — ANDERE STRAFFEN - WERKSTRAF - WEIGERING VAN TOEKENNING -<br />

MOTIVERING<br />

2º REDENEN VAN VONNISSEN EN ARRESTEN — ALLERLEI - VERZOEK OM EEN<br />

WERKSTRAF OP TE LEGGEN - WEIGERING VAN TOEKENNING - MOTIVERING<br />

1º en 2° Wanneer de beklaagde om een werkstraf verzoekt, moet de weigering om<br />

dergelijke straf op te leggen met redenen worden gemotiveerd die afzonderlijk staan van<br />

de redenen van de keuze van de straf en de strafmaat, als bepaald in artikel 195, tweede<br />

lid Sv. 1 (Art. 37, §3, tweede lid Sw.)<br />

Conclusie van de heer advocaat-generaal D. Vandermeersch (vertaling):<br />

(V.)<br />

Het cassatieberoep is gericht tegen een arrest van het Hof van Beroep te Brussel,<br />

correctionele kamer, van 4 juni <strong>2008</strong>.<br />

1 Zie concl. O.M.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!