AC 09 2008 (PDF, 1.76 MB) - Federale Overheidsdienst Justitie ...

1888 HOF VAN CASSATIE Nr. 457 - 9.9.08
Nr. 457
2° KAMER - 9 september 2008
1º ONDERZOEK IN STRAFZAKEN - VORDERING TOT GERECHTELIJK ONDERZOEK - OMVANG
2º ONDERZOEKSGERECHTEN - VERWIJZING NAAR HET VONNISGERECHT - FEITEN
WAARVOOR DE BURGERLIJKE PARTIJSTELLING EVENTUEEL ONONTVANKELIJK IS - FEITEN OPGENOMEN
IN DE VERWIJZINGSVORDERING VAN DE PROCUREUR DES KONINGS - GEVOLG
1º Een vordering tot gerechtelijk onderzoek is niet beperkt tot de bij naam in de vordering
vermelde personen; het gerechtelijk onderzoek is in de regel gericht op alle daders,
mededaders en medeplichtigen van de concrete feiten, uiteengezet in de stukken die bij
de vordering waren gevoegd 1 .
2º Het onderzoeksgerecht kan een verdachte op regelmatige wijze verwijzen naar de
rechtbank voor feiten waarvoor de burgerlijke partijstelling eventueel onontvankelijk blijkt
te zijn maar waarvoor de procureur des Konings in zijn eindvordering de verwijzing
vordert 2 3 . (Art. 130 Sv.)
(H. e.a. T. H.)
ARREST
(A.R. P.08.0008.N)
I. RECHTSPLEGING VOOR HET HOF
De cassatieberoepen zijn gericht tegen het arrest van het Hof van Beroep te
Antwerpen, correctionele kamer, van 21 november 2007.
De eisers voeren in een memorie die aan dit arrest is gehecht, drie middelen
aan.
Raadsheer Luc Van hoogenbemt heeft verslag uitgebracht.
Advocaat-generaal Marc Timperman heeft geconcludeerd.
II. FEITEN
Op 17 juni 2002 hebben de eisers klacht ingediend met burgerlijke partijstelling
bij de onderzoeksrechter te Tongeren tegen de verweerder wegens inbreuk
op de artikelen 133 en 133bis Wetboek Successierechten. Het openbaar ministerie
heeft op dat ogenblik geen vordering tot gerechtelijk onderzoek genomen.
Bij brief van 6 januari 2003 heeft de raadsman van de eisers de onderzoeksrechter
verzocht het gerechtelijk onderzoek tegen de verweerder uit te breiden
voor feiten van valsheid in geschriften en gebruik van valse stukken.
Op 30 september 2004 heeft het openbaar ministerie de onderzoeksrechter gevorderd
het gerechtelijk onderzoek verder te zetten en uit te breiden lastens de ei-
1 Cass., 3 maart 1952, A.C. 1952, 346.
2 Zie Cass., 13 maart 2001, A.R. P.00.1739.N, A.C. 2001, nr. 128.
3 In casu had de Procureur des Konings op het ogenblik van de burgerlijke partijstelling geen
vordering genomen. Pas later had het openbaar ministerie de onderzoeksrechter gevorderd het
onderzoek verder te zetten voor hetzelfde feit lastens de personen die zich initieel burgerlijke partij
hadden gesteld. Nadien vorderde de procureur in zijn eindvordering de verwijzing van zowel deze
personen alsmede van de persoon tegen wie de burgerlijke partijen zich hadden gesteld. Vóór de
eindvordering was er dus reeds een akte van het openbaar ministerie geweest waardoor de
strafvordering met betrekking tot het feit op gang werd gebracht.