AC 09 2008 (PDF, 1.76 MB) - Federale Overheidsdienst Justitie ...

Nr. 499 - 24.9.08 HOF VAN CASSATIE 2051
neraal.
Nr. 500
2° KAMER - 24 september 2008
1º REGELING VAN RECHTSGEBIED — STRAFZAKEN — TUSSEN
ONDERZOEKSGERECHT EN VONNISGERECHT — VERZACHTENDE
OMSTANDIGHEDEN - CORRECTIONALISERING - VERWIJZINGSBESCHIKKING - OVERNAME VAN
DE REDENEN VAN DE VORDERING - VERZUIM OM IN DE BESCHIKKING DE WETTELIJKE BEPALINGEN TE
VERMELDEN BETREFFENDE DE CORRECTIONALISERING - GEVOLG
2º ONDERZOEKSGERECHTEN - RAADKAMER - VERWIJZINGSBESCHIKKING -
CORRECTIONALISERING - VERZACHTENDE OMSTANDIGHEDEN - OVERNAME VAN DE REDENEN VAN DE
VORDERING - VERZUIM OM IN DE BESCHIKKING DE WETTELIJKE BEPALINGEN TE VERMELDEN
BETREFFENDE DE CORRECTIONALISERING - GEVOLG
1º en 2° Het vonnisgerecht kan niet oordelen dat de correctionalisering van een misdaad
niet regelmatig is gebeurd, alleen omdat de raadkamer heeft verzuimd in de
verwijzingsbeschikking het artikel 2 Wet Verzachtende Omstandigheden aan te wijzen 1 .
(Procureur-generaal bij het Hof van Beroep te Brussel inzake J.)
ARREST (vertaling)
(A.R. P.08.0634.F)
I. RECHTSPLEGING VOOR HET HOF
In een verzoekschrift dat aan dit arrest is gehecht, verzoekt de eiser om regeling
van rechtsgebied ingevolge een beschikking van de raadkamer van de
Rechtbank van Eerste Aanleg te Brussel van 23 januari 2007 en een arrest van
het Hof van Beroep te Brussel, correctionele kamer, van 27 februari 2008.
Raadsheer Pierre Cornelis heeft verslag uitgebracht.
Advocaat-generaal Damien Vandermeersch heeft geconcludeerd.
II. BESLISSING VAN HET HOF
Beoordeling
De voormelde beschikking heeft de eiser, met overname van de redenen van
de vordering van de procureur des Konings, naar de Correctionele Rechtbank te
Brussel verwezen wegens diefstal met geweld, door meerdere personen gepleegd
(telastlegging A) en wegens gewone diefstal (telastlegging B).
Bij vonnis van 2 november 2007 heeft de Correctionele Rechtbank te Brussel,
op grond van de overweging dat de voormelde beschikking de verzachtende omstandigheden
niet vermeldde en de correctionalisering van de misdaad uit telastlegging
A niet regelmatig gebeurde, zich onbevoegd verklaard om van deze telastlegging
kennis te nemen alsook, gelet op de samenhang, van telastlegging B.
Bij arrest van 27 februari 2008 heeft het Hof van Beroep te Brussel het hoger
1 Zie Cass., 16 mei 2000, A.R. P.00.0256.N, A.C. 2000, nr. 296.