10.06.2018 Views

TARJUMA AND TAFSIER QURAN BY KUSHKAKI AND SALJUQI CONTENTS

ترجمه و تفسیر قرآن مجید که توسط جناب صباح الدین کشککی و جناب محمد صدیق راشد سلجوقی که به زبان بسیار سلیس و روان فارسی دری نگارش یافته است.

ترجمه و تفسیر قرآن مجید که توسط جناب صباح الدین کشککی و جناب محمد صدیق راشد سلجوقی که به زبان بسیار سلیس و روان فارسی دری نگارش یافته است.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

﴿١﴾ و الضُّ‏ ح ىَٰ‏<br />

قسم به روشنایى چاشتگاهان.‏<br />

و اللَّيْلِ‏ ا ‏ِذ ا س ج ىَٰ‏ ﴿٢﴾<br />

و به شب،‏ هنگاميکه آرام گيرد.‏<br />

﴾٣﴿<br />

م ا و دَّع ك ر بُّك و م ا ق ل ىَٰ‏<br />

‏)كه(‏ پروردگارت ترا ترک نکرده،‏ و ‏)بر تو(‏ خشم نگرفته است.‏<br />

﴾٤﴿<br />

و ل لْا خِ‏ ر ةُ‏ خ يْرٌ‏ لَّك مِن الْاُول ىَٰ‏<br />

و بيگمان برای تو آخرت از دنيا بهتر است.‏<br />

﴾٥﴿<br />

و ل س وْف يُعْطِيك ر بُّك ف ت رْض ىَٰ‏<br />

و بزودی پروردگارت به تو ‏)چيزی را(‏ عنایت ميکند كه خوشنود شوی.‏<br />

﴾٦﴿<br />

اَل مْ‏ ي جِ‏ دْك ي تِيمًا ف ا و ىَٰ‏<br />

آیا ترا یتيم نيافت؟ و برای تو پناه داد.‏<br />

﴾٧﴿<br />

و و ج د ك ض الًّا ف ه د ىَٰ‏<br />

و ترا سرگردان ‏)یعنى بى اطالع از احکام شریعت(‏ یافت و رهياب ساخت.‏<br />

﴾٨﴿<br />

و و ج د ك ع اُِلًا ف اَغْن ىَٰ‏<br />

و ترا نيازمند یافت،‏ و بى نياز گردانيد.‏<br />

﴾٩﴿<br />

ف اَمَّا الْي تِيم ف ل ا ت قْه رْ‏<br />

پس بر یتيم قهر مکن.‏<br />

﴾١٠﴿<br />

و اَمَّا السَّ‏ اُِل ف ل ا ت نْه ‏ْر<br />

و بر سائل بانگ مزن.‏<br />

﴾١١﴿<br />

و اَمَّا بِنِعْم ةِ‏ ر بِّك ف ح دِّثْ‏<br />

و نعمت پروردگارت را بيان كن ‏)یعنى آنرا به دسترس همگان قرا بده(.‏<br />

==================================================================

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!