Bind 2 - Rosekamp

3oo
Beck, Johann.
paa ny til Europa samme Efteraar og modtog 1747 Indvielse til
Presbyter, hvorefter han igen rejste ud medbringende de under
hans Ledelse og Tilsyn i Holland tilhuggede Materialer til det
nye store Bygningskompleks med Kirke, Skole og Missionærboliger,
som derefter opførtes ved Ny Herrnhut. 1757—59 aflagde han paa
ny Besøg i Europa, gensaa efter treogtyve Aars Forløb Herrnhut
og foretog derefter en Rundrejse til de schlesiske Brødremenigheder
og senere sammen med Zinzendorf en Rejse til Holland,
hvor han besørgede sin Oversættelse af Kristi Lidelseshistorie og
en grønlandsk Sangbog, som han ligeledes i det væsentlige var
Forfatter til, i Trykken. Herefter tilbragte han Resten af sit Liv
i Grønland, først som Menighedsforstander i Ny Herrnhut, siden
i Lichtenfels, fra 1764 som »Director« for den herrnhutiske Mission.
B. oversatte hele det nye og enkelte Dele af det gamle Testamente,
Liturgien og en lang Række Salmer og Sange samt en
Mængde Menighedsefterretninger paa Grønlandsk. Hans Sønner
Johann Ludwig og Jacob var 1770 efter Uddannelse i Europa kommet
til Grønland som Missionshjælpere. Den første forlod igen Landet
et Par Aar senere og blev Missionær i Labrador; den sidste fortsatte
Faderens Gerning i Grønland, hvor Medlemmer af Familien
virkede lige til 1850. — Litografi fra Slutningen af 19. Aarh. med
tysk Inskription (Fr.borg).
Dav. Cranz: Historie v. Grenland, I—II, u. Fortsetz. v. 1763—68, 1765—70,
passim. Nachrichten aus der Briidergemeine, Hæfte 5, 185a.
H. Ostermann.
Beck, Ludvig, f. 1866, Forstander for Skolehjem. F. 25. Dec.
1866 i Kolding. Forældre: Hovedbogholder ved Statsbanerne,
Kaptajn Ludvig B. (1823— 1 9°4) °g Laura Holst (1839—79). Gift
4. Juni 1895 i Silkeborg med Sara Marie Lundsgaard, f. 12. Nov.
1866 paa Nebelgaard ved Horsens, d. 29. Sept. 1928 paa Kbh.s
Amts Sygehus i Gentofte, D. af Proprietær Christian Henrik L.
(1834—95) og Cathrine Nicoline Friederichsen (1839—1912).
B. blev Student 1884 fra Aarhus, cand. theol. 1890, var Kommunelærer
i Kbh. 1891—94, Seminarielærer i Silkeborg 1894—
1900, Forstander for det Kristelig Forening til Børns Redning
tilhørende Optagelseshjem for Drenge paaOurø 1900—07, derefter
for Flakkebjerg Institut (nu Ungdomshjem o: Opdragelseshjem for
vanskelige Drenge over fjorten-femten Aar) 1907—23, 1923—-33
Forstander for Skolehjemmet Holsteinsminde (for Drenge). B.s
Forstandertid falder i et Tidsrum, der kendetegnes ved en vældig
Udvikling inden for dansk Børneforsorg, betinget dels ved stærkt