Bind 1 - Rosekamp

Allen, C. F. 251
tiltaget. Ophold i Syden 1864—65 og 1868—69 havde vel bragt
nogen Bedring, men ingen Helbredelse. Efter hans Død maatte
Venner besørge Udgivelsen af den Del af hans Manuskript, som
endnu var gjort færdig fra hans Haand (indtil Aaret 1527).
Af videnskabelige Æresbevisninger, der blev A. til Del, skal her
kun nævnes, at han 1850 optoges som Medlem af Det kgl. danske
Selskab for Fædrelandets Historie og Sprog, 1859 som Medlem af
Det kgl. danske Videnskabernes Selskab; 1865 blev han korresponderende
Medlem af det kgl. Videnskabernes Selskab i Uppsala
og 1866 af Vitterhets-, Historie- och Antikvitetsakademien i Stockholm.
Seks Dage før hans Død var den Ørstedske Prismedaille
bleven ham tildelt for hans store Værk og særlig dettes Skildring
af de indre Tilstande.
A.s Forfattervirksomhed har i flere Henseender en anden Karakter
end den, som ellers var ejendommelig for danske Historikere
i hans Samtid, hvilket dog mindre beroede paa en stærkt udpræget
Forfatterejendommelighed end den Sikkerhed, hvormed A. kendte
sine Evners Omfang, den Kraft og Udholdenhed, hvormed han
satte sig og gennemførte store Opgaver, og den Forstandens og
Anskuelsens Klarhed, der gør sig gældende i hans Værker baade
med Hensyn til Opfattelse og Fremstilling. Medens vore Historikere
især havde udmærket sig ved kritiske Specialarbejder eller
havde fremdraget stort og rigt Materiale af Arkiverne, lagde A.
i mindre Grad Vind paa saadan Gerning. Hans Hovedformaal
var at komme til en klar Forstaaelse af de enkelte Tider i Historien,
at samle Brudstykkerne til et Hele, som atter kaster Lys tilbage
over Enkelthederne og lader alle Forhold i en Tidsalder komme til
deres fulde Ret. Derfor blev han ogsaa den eneste af vore Lærde,
som har givet en samlet Skildring af Danmarks Historie fra Oldtiden
til vore Dage, ligesom han ogsaa blandt de samtidige er den
eneste, som i et stort Værk og i en udførligere Fremstilling har
tegnet en hel Tidsalder for os. A.s »Haandbog i Fædrelandets
Historie med stadigt Henblik paa Folkets og Statens indre Udvikling«
har været Hovedkilden for vort Folks og til Dels ogsaa for
Udlandets Kundskab til Landets Fortid; den er udkommet paa
Dansk i 8 Udgaver og 8000 Eksemplarer og er oversat paa Tysk
to Gange (i den første Oversættelse, 1842, havde Udgiveren Prof.
N. Falck ændret Teksten i politisk Retning; en anden, noget forkortet
Oversættelse udkom 1849), paa Svensk og Fransk. Den har gjort
overordentlig Nytte ved at udbrede sikre Kundskaber om Landets
Historie og ved at samle Billedet af Fortiden. Medens Forfatteren
med kyndig Haand undgaar at benytte de blot digteriske Sagn