19.08.2013 Views

Safety Integrated - Industry - Siemens

Safety Integrated - Industry - Siemens

Safety Integrated - Industry - Siemens

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ex. No.<br />

1<br />

Emergency Stop with Acknowledgement in Category 4<br />

acc. to EN 954-1<br />

Automation Function<br />

Description of the functionality<br />

If persons (e.g. in manufacturing engineering) work in the vicinity<br />

of machines, they have to be adequately protected by<br />

technical devices. Emergency stop is an additional safety<br />

measure in order to protect people and plants from hazards.<br />

Emergency stop must have priority over all other functionalities.<br />

Devices, functional aspects and basic design principles of the<br />

emergency stop push button are laid down in EN 418, and additionally,<br />

EN 60204-1 : 1997 must be observed.<br />

In this example, an actuated emergency stop push button disables<br />

an output of a failsafe digital output module at which<br />

e.g. a hazardous machine is operated. All other outputs of this<br />

output module remain in their current status. Prior to a renewed<br />

machine start the emergency stop push button must<br />

be reset manually. This requires an acknowledgement signal.<br />

The flowchart below illustrates the relation.<br />

Y<br />

Start<br />

"Machine" STOP<br />

Emergency<br />

stop pressed?<br />

N<br />

Acknowledgement<br />

Y<br />

Emergency<br />

stop pressed?<br />

N<br />

START?<br />

Y<br />

Emergency<br />

stop pressed?<br />

N<br />

"Machine" ON<br />

Emergency<br />

stop pressed?<br />

N<br />

170 Functional Example No. AS-FE-I-001-V10-EN<br />

Y<br />

N<br />

Y<br />

N<br />

Y<br />

G_FB_XX_076<br />

Note<br />

In this example, the hazardous machine is simulated by<br />

an indicator light. When using other actuators than this<br />

indicator light, safe switching-off function of the loads<br />

including signal feedback is to be supplemented.<br />

For calculating the max. reaction time of your F-system please<br />

use the Excel file (Cotia table), which is available for S7 Distributed<br />

<strong>Safety</strong> V 5.3. This file is available on the internet:<br />

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/<br />

19138505.<br />

Prefabricated blocks and network templates from the Distributed<br />

<strong>Safety</strong> library were used to implement the emergency<br />

stop functionality. Alternatively, you can also access the respective<br />

block from the Distributed <strong>Safety</strong> library (from Distributed<br />

<strong>Safety</strong> V5.3) for the realization.<br />

Advantages/customer benefits<br />

■ Wiring reduced to a minimum due to use of failsafe S7-CPU<br />

and distributed I/O. The more safety functions are implemented,<br />

the more useful this advantage is.<br />

■ Only one S7-CPU is required, since within the CPU failsafe<br />

and standard program parts run on a coexistent basis.<br />

■ Programming the failsafe program with STEP 7 engineering<br />

tools.<br />

■ Editor user interface within the failsafe program is used as<br />

familiar from STEP 7.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!