22.08.2015 Views

Wersja elektroniczna słownika (pdf)

Wersja elektroniczna słownika (pdf)

Wersja elektroniczna słownika (pdf)

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dobroć 30twórca», orm. darbin «kowal»). D rozwój:dzisiejszy rzecz. dobro wywodzisię z dawnych form M. lp. r. n. przymiotnikaw odm. prostej; jako rzeczownikfunkcjonował w j. stpol.również w zn. «mienie ruchome, majątek».D por. dobroć, dobry.ISdobroć (1) [Słota] D zn. «życzliwość,łaskawość»: I ot nich wszytkę dobroćmamy;/ Jedno na to sami dbajmy [Słota,190, 87]. D gram. rzecz., psł. dekl. -i- ?pol. dekl. ż. D etym. przedpol. *dobrot}/ psł. *dobro; brak odpowiednikóww innych językach słowiańskich, w którychw tym znaczeniu zachował sięrzecz. kontynuujący psł. *dobrota, por.– czes. dobrota, ros. dobrotá, chorw.dobròta, scs. dobrota. D rozwój: przedpol.*dobrot} ? stpol. dobroć; w stpol.«jakaś zaleta etyczna», «rzecz dobra,dobry uczynek», do dziś zachował sięfraz. po dobroci «życzliwie, bez groźby,bez przymusu».D por. dobro, dobry.ISdobry (19) [Kśw, Kgn, Słota, ŻB, BZ,Tęcz] D zn. 1. «prawy, cnotliwy»: Pożałuj,człowieka dobrego [Tęcz, 193, 4].2. «wyróżniający się pod względemmoralnym»: W kiem jest koli dobradusza [Słota, 190, 98]. 3. «dobrej jakości»:Dziewica Maryja aż pieluszek dobrych nie jimiała [Kśw IV, 13,29]. 4. «pomyślny, o określonej wartości»:Pośpiej się wlbrego[Kśw II, 35, 7]. 5. «tytuł grzecznościowy:miły, szanowany»: Miej sie dobrze,dobry sędzia [ŻB II, 32, 23]. D gram.przym., odm. złoż. D formy tekstowe:dobrych Ms. lm. r. m., odm. złoż.D etym. pie. *d h ab h ros «stosowany, odpowiedni»;psł. *dobr{(j}) «właściwy,odpowiedni»; ogsłow. – czes. dobrý,ros. dóbryj, sch. do – brī, scs. dobr{.D rozwój: psł. *dobr{j} ? stpol., śrpol.dobry; w j. stpol. wyraz występowałw wielu zn. przen. i w stałych połączeniachtypu dobra wola «życzliwość,przyzwolenie», pospolne, pospolite dobre«dobro publiczne», dobry poniedziałek«dzień wolny od pracy».D por. dobro, dobroć, dobrze, lepszy.ISdobrze (10) [Kśw, BZ, ŻB, Satyra] D zn.1. «trafnie, właściwie»: Przeto przez dobrze się znamionują [KśwII, 11, 18]. 2. «odpowiednio, pomyślnie,szczęśliwie»: I widział Bog, iże jestdobrze [BZ, 71, 14]. 3. «zdrowo, dostatnio»:Miej sie dobrze, Błażeju [ŻB II,32, 21]. 4. «starannie, dokładnie»: Gdypan przydzie, dobrze orze [Satyra, 191,15]. D gram. przysłów. D etym. pierwotnieMsc. lp. r. n. odm. prostej psł.przym. *dobr{; ogsłow. – czes. dobrě,słc. dobre, ukr. dóbre, słoweń., sch.dobro (forma M., B. lp. r. n. odm.prostej psł. przym. *dobr{), scs. dobrě.D por. dobry, lepiej.BTdobytek (3) [BZ, Satyra] D zn. 1. «bydło,rzadziej inne zwierzęta domowe»:Wprzągają chory dobytek,/ Chcączlechmanić ten dzień wszytek [Satyra,191, 11]. 2. «zwierzęta»: Wywiedźziemia stworzenie żywe w swem porodzie,dobytek, robaki i źwierz ziemski[BZ, 71, 37]. D gram. rzecz., psł. dekl.-o- ? pol. dekl. m. D etym. psł. *dobyt{k{«to, co zostało otrzymane (zdobyte)»/ *dobyti «otrzymać coś»; ogsłow.– czes. dobytek «zwierzęta domowe»,ros. dobýtok «majątek, bydło»,chorw. dobítak «zysk, korzyść», scs.dobyt{k{ «majątek, bogactwo». D rozwój:stpol. *dobyt{k{ ? stpol. dobytek| dobystek ? śrpol. dobytek; w j. stpol.wyraz występował również w zn. «mienie,pieniądze», «danina». W XVI w.rzecz. funkcjonował już tylko w zn.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!