Bhakti Rasayana, la Alquimia del amor - Sri Gaudiya Vedanta Samiti

El Amor de Nanda y Ya od€ por K Ša
las dos promesas prevalecerá? En cierta ocasión, R€machandra
dijo a un hombre que había cometido muchas ofensas:
—Mañana por la mañana vendré y te mataré.
¿Quién hubiera podido salvarle? Nadie. Ese mismo día,
N€ ada se encontró con ese hombre mientras paseaba y, al verle
la cara, le preguntó:
—¿Qué te ocurre amigo? Por tu rostro deduzco que estás
pasando por un mal momento.
—R€machandra dijo que me mataría mañana —respondió.
Y agarrando los pies de N€rada, le suplicó—: ¡Prabhu, te lo
ruego, protégeme!
—Yo no puedo salvarte, pero puedes hacer una cosa: agarra
fuertemente los pies de Hanum€n y no los sueltes. No le digas
el motivo por el que lo haces, sino solo suplícale que te prometa
que siempre te protegerá. Luego podrás revelarle la naturaleza de
tu problema.
El hombre se dirigió hacia Hanum€n, se lanzó al suelo ante él
y, agarrándole los pies, le rogó:
—¡Oh, Prabhu! ¡Te lo suplico, protégeme!
—¡Ehhh! ¿Qué es lo que quieres? ¡Suéltame los pies!
—No, Prabhu, no los soltaré hasta que me prometas que me
protegerás siempre.
—De acuerdo, siempre te protegeré. ¿Qué es lo que te ocurre?
—R€machandra juró que me mataría mañana antes del
amanecer.
—Ya veo —dijo Hanum€n—. ¿Quién te dijo que hicieras
esto? Debes haber encontrado a alguien muy inteligente...
¿O acaso tienes un guru?
—Me lo dijo N€ ada.
Tal es la naturaleza de N€ ada, siempre creando conflictos
entre Bhagav n y Sus sirvientes. A la mañana siguiente, Hanum€n
dijo al hombre:
129